Urban Biker/Strings — Urdu @ Translate Urban Biker: Switch theme

Translation

Key prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_0

English prefMapOfflineLayerButtonActionEntries

Urdu

Needs editing

Key	English	Urdu
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	دل
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	شہد کا چھلا
pref_speedo_display_mode_entries_0	Graphic & Digital	گرافک اور ڈیجیٹل
pref_speedo_display_mode_entries_1	Graphic	گرافک
pref_speedo_display_mode_entries_2	Digital	ڈیجیٹل
pref_powermeter_display_mode_entries_0	Total power	کل طاقت
pref_powermeter_display_mode_entries_1	Watts per kg/lb	واٹس فی کلوگرام/lb
prefMapOnlineModeEntries_0	Online	آن لائن
prefMapOnlineModeEntries_1	Offline	آف لائن
prefBackKeyModeEntries_0	Normal	نارمل
prefBackKeyModeEntries_1	None	کوئی نہیں۔
prefBackKeyModeEntries_2	Double-click exit	باہر نکلنے پر ڈبل کلک کریں۔
mapLayerTypes_0	@string/mapLayerStreet
mapLayerTypes_1	@string/mapLayerTerrain
mapLayerTypes_2	@string/mapLayerSatellite
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_0	Switch theme	تھیم سوئچ کریں۔
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_1	Switch file	فائل کو سوئچ کریں۔
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_2	None	کوئی نہیں۔
prefMapDiskCacheSizeEntries_0	10 MB	10 ایم بی
prefMapDiskCacheSizeEntries_1	50 MB	50 ایم بی
prefMapDiskCacheSizeEntries_2	100 MB (default)	100 MB (پہلے سے طے شدہ)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3	200 MB	200 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_4	300 MB	300 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_5	400 MB	400 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_6	500 MB	500 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_7	1 GB	1 جی بی
prefMapDiskCacheSizeEntries_8	2 GB	2 جی بی
prefMapDiskCacheSizeEntries_9	3 GB	3 جی بی
prefMapDiskCacheSizeEntries_10	4 GB	4 جی بی
prefMapDiskCacheSizeEntries_11	5 GB	5 جی بی
prefMapDiskCacheAgeEntries_0	1 day	1 دن

Key	English	Urdu
prefMapDiskCacheSizeEntries_0	10 MB	10 ایم بی
prefMapDiskCacheSizeEntries_1	50 MB	50 ایم بی
prefMapDiskCacheSizeEntries_10	4 GB	4 جی بی
prefMapDiskCacheSizeEntries_11	5 GB	5 جی بی
prefMapDiskCacheSizeEntries_2	100 MB (default)	100 MB (پہلے سے طے شدہ)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3	200 MB	200 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_4	300 MB	300 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_5	400 MB	400 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_6	500 MB	500 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_7	1 GB	1 جی بی
prefMapDiskCacheSizeEntries_8	2 GB	2 جی بی
prefMapDiskCacheSizeEntries_9	3 GB	3 جی بی
prefMapDiskCacheSizeSummary	When viewing a map, both online and offline, parts are being cached locally to reduce the need for repeated download or recreation. This speeds up map loading and saves battery.	آن لائن اور آف لائن نقشہ دیکھتے وقت، حصوں کو مقامی طور پر محفوظ کیا جا رہا ہے تاکہ بار بار ڈاؤن لوڈ یا تفریح کی ضرورت کو کم کیا جا سکے۔ یہ نقشہ لوڈنگ کو تیز کرتا ہے اور بیٹری کی بچت کرتا ہے۔
prefMapDiskCacheSizeTitle	Map cache size limit	نقشہ کیشے کے سائز کی حد
prefMapGuideRouteColorTitle	Guide route color	گائیڈ روٹ کا رنگ
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_0	Switch theme	تھیم سوئچ کریں۔
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_1	Switch file	فائل کو سوئچ کریں۔
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_2	None	کوئی نہیں۔
prefMapOnlineModeEntries_0	Online	آن لائن
prefMapOnlineModeEntries_1	Offline	آف لائن
prefMapsFolderExploreSummary	Manage the contents of the app-specific maps folder with a file explorer app	فائل ایکسپلورر ایپ کے ساتھ ایپ کے لیے مخصوص نقشوں کے فولڈر کے مواد کا نظم کریں۔
prefMapsFolderExploreTitle	Explore maps folder	نقشے کا فولڈر دریافت کریں۔
prefMapShowBuildingsSummary	Show the 3D buildings layer for Google maps. Disable to improve map performance and reduce resource usage.	Google Maps کے لیے 3D عمارتوں کی پرت دکھائیں۔ نقشہ کی کارکردگی کو بہتر بنانے اور وسائل کے استعمال کو کم کرنے کے لیے غیر فعال کریں۔
prefMapShowBuildingsTitle	Show buildings	عمارتیں دکھائیں۔
prefMapTrackColorTitle	Track color	ٹریک رنگ
prefMeterSettingsNoteSummary	More settings are available via a menu accessed by long-clicking on a meter field.	مزید ترتیبات ایک مینو کے ذریعے دستیاب ہیں جس تک میٹر فیلڈ پر طویل کلک کرکے رسائی حاصل کی جاتی ہے۔
prefNoSoundInsideFenceSummary	Do not make sounds while inside a fence, except for the alarms.	الارم کے علاوہ باڑ کے اندر آوازیں نہ نکالیں۔
prefNoSoundInsideFenceTitle	No sounds inside fence	باڑ کے اندر کوئی آواز نہیں ہے۔
prefNotificationAlwaysSummary	Show app notification icon in system status bar at all times, not only when tracking is active.	سسٹم اسٹیٹس بار میں ایپ نوٹیفکیشن آئیکن ہر وقت دکھائیں، نہ صرف اس وقت جب ٹریکنگ فعال ہو۔
prefNotificationAlwaysTitle	Persistent notification	مستقل اطلاع