Urban Biker/Strings — Chinese (Simplified) @ Translate Urban Biker: ⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline …

Translation

Source change

Key ultimateLicenseFeatures

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Key	English	Chinese (Simplified)
widget_3_description	Biker: Complete	Biker: Complete
copyrightVersionInfo	<b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel	Ultimate	終極版
proPlusLicenseLabel	Pro+	進階版
proLicenseLabel	Pro	加強版
freeLicenseLabel	Free	自由的
licenseDialogUltimateTab	@string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab	@string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab	Maps	地圖
thunderforestMapsLabel	Thunderforest
mapboxMapsLabel	Mapbox
hereMapsLabel	HERE
maptilerMapsLabel	MapTiler
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	Ultimate License
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	最强大的许可证，带来极致体验
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ 所有高级地图 ⭐ 导航 ⭐ 在线海拔基线 ⭐ 无广告 ⭐ 所有免费功能和地图
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	Pro Plus License
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	刪除廣告並解鎖我們將來可能添加的所有非訂閱功能
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ 高级地图 ❌ 导航 ❌ 在线海拔基线 ⭐ 无广告 ⭐ 所有免费功能和地图 ➕ 额外捐款
proLicenseTitle	Pro License	專業許可證
proLicenseDescription	Remove ads	移除廣告
proLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	❌ 高级地图 ❌ 导航 ❌ 在线海拔基线 ⭐ 无广告 ⭐ 所有免费功能和地图
freeLicenseTitle	Free License	免费许可证
freeLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ❌ No ads ⭐ All free features and maps	❌ 高级地图 ❌ 导航 ❌ 在线海拔基线 ❌无广告 ⭐ 所有免费功能和地图
thunderforestMapsFeatures	⭐ Thunderforest premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ 雷霆森林高级地图 ⭐ 导航 ⭐ 在线海拔基线 ⭐ 无广告 ⭐ 所有免费功能和地图
mapboxMapsFeatures	⭐ Mapbox premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Mapbox 高级地图 ⭐ 导航 ⭐ 在线海拔基准 ⭐ 无广告 ⭐ 所有免费功能和地图
hereMapsFeatures	⭐ HERE premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ HERE 高级地图 ⭐ 导航 ⭐ 在线海拔基线 ⭐ 无广告 ⭐ 所有免费功能和地图
maptilerMapsFeatures	⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ MapTiler 高级地图 ⭐ 导航 ⭐ 在线海拔基准 ⭐ 无广告 ⭐ 所有免费功能和地图
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /月
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s 每 12 個月計費一次
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s 每 6 個月計費一次

Key	English	Chinese (Simplified)
tracksHistoryListTitleSelect	Select	选择
tracksHistoryListViewTrackDialogTitle	View track with…	查看記錄使用…
trackUploadActivityTypes_0	Bike	自行車
trackUploadActivityTypes_1	Run	跑步
trackUploadActivityTypes_10	Other	其他
trackUploadActivityTypes_2	Walk	走路
trackUploadActivityTypes_3	Hike	健行
trackUploadActivityTypes_4	Swim	游泳
trackUploadActivityTypes_5	Surf	衝浪
trackUploadActivityTypes_6	Sail	帆船
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	滑板
trackUploadActivityTypes_8	Ski	滑雪
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	滑雪板
trackUploadDescriptionDefault	Tracked using Urban Biker mobile app	使用 Urban Biker 移动应用程序进行追踪
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	最强大的许可证，带来极致体验
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ 所有高级地图 ⭐ 导航 ⭐ 在线海拔基线 ⭐ 无广告 ⭐ 所有免费功能和地图
ultimateLicenseLabel	Ultimate	終極版
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	Ultimate License
unitDegC	°C	攝氏°C
unitDegF	°F	華氏°F
unitDegree	°	°
unitFeetPerMin	ft/min	英尺/分钟
unitFeetsAboveGroundLevel	ft agl	英尺阿格勒
unitFt	ft	呎
unitFtSxS	ft/s²	英尺/秒²
unitFtxFt	ft²	呎²
unitGAccel	g	G
unitHP	HP	生命值
unitHPa	hPa	百帕
unitIn	in	在