|
menuAbout
|
About
|
Για
|
|
menuLicense
|
Upgrade your license
|
Αναβαθμίστε την άδειά σας
|
|
menuRateAndComment
|
Rate us
|
Βαθμολογήστε μας
|
|
menuSendDebugFeedback
|
Report an issue
|
Αναφέρετε ένα πρόβλημα
|
|
paramSensorRate
|
Sensor rate
|
Ρυθμός αισθητήρα
|
|
paramDamping
|
Damping
|
Απόσβεση
|
|
paramRecoil
|
Recoil
|
Ανάκρουση
|
|
paramLinearScaling
|
Linear scaling
|
Γραμμική κλιμάκωση
|
|
paramForceScaling
|
Force scaling
|
Δυναμική κλιμάκωση
|
|
paramSensorRateInfo
|
Set the desired motion sensor sampling rate. Higher values provide greater accuracy, but may consume more battery.
|
Ρυθμίστε τον επιθυμητό ρυθμό δειγματοληψίας αισθητήρα κίνησης. Οι υψηλότερες τιμές παρέχουν μεγαλύτερη ακρίβεια, αλλά μπορεί να καταναλώνουν περισσότερη μπαταρία.
|
|
paramDampingInfo
|
Increasing this will slow down and attenuate movements, making them less sensitive to larger forces.
|
Η αύξηση αυτή θα επιβραδύνει και θα μετριάσει τις κινήσεις, καθιστώντας τις λιγότερο ευαίσθητες σε μεγαλύτερες δυνάμεις.
|
|
paramRecoilInfo
|
Increasing this will reduce sensitivity to small oscillations and make movements less sensitive to larger forces.
|
Η αύξηση αυτού θα μειώσει την ευαισθησία σε μικρές ταλαντώσεις και θα κάνει τις κινήσεις λιγότερο ευαίσθητες σε μεγαλύτερες δυνάμεις.
|
|
paramLinearScalingInfo
|
This scales the movements after calculations, making them linearly larger or smaller.
|
Αυτό κλιμακώνει τις κινήσεις μετά τους υπολογισμούς, καθιστώντας τις γραμμικά μεγαλύτερες ή μικρότερες.
|
|
paramForceScalingInfo
|
This scales the forces before calculations, which makes the movements larger or smaller in a nonlinear way.
|
Αυτό κλιμακώνει τις δυνάμεις πριν από τους υπολογισμούς, γεγονός που κάνει τις κινήσεις μεγαλύτερες ή μικρότερες με μη γραμμικό τρόπο.
|
|
measuredSensorRateInfo
|
The current motion sensor sampling rate as measured by the application. This may differ from the desired rate because the system ultimately decides what rate to provide based on various factors.
|
Ο τρέχων ρυθμός δειγματοληψίας του αισθητήρα κίνησης όπως μετράται από την εφαρμογή. Αυτό μπορεί να διαφέρει από το επιθυμητό επιτόκιο επειδή το σύστημα αποφασίζει τελικά ποιο ποσοστό θα παράσχει με βάση διάφορους παράγοντες.
|
|
yes
|
Yes
|
Ναί
|
|
no
|
No
|
Οχι
|
|
ok
|
OK
|
ΕΝΤΑΞΕΙ
|
|
cancel
|
Cancel
|
Ματαίωση
|
|
measuredSensorRate
|
Measured sensor rate
|
Μετρημένη ταχύτητα αισθητήρα
|