|
menuRestoreDefaults
|
Restore defaults
|
기본값으로 복원
|
|
menuAbout
|
About
|
에 대한
|
|
menuLicense
|
Upgrade your license
|
라이센스 업그레이드
|
|
menuRateAndComment
|
Rate us
|
우리를 평가해 주세요
|
|
menuSendDebugFeedback
|
Report an issue
|
문제 신고
|
|
paramSensorRate
|
Sensor rate
|
센서 속도
|
|
paramDamping
|
Damping
|
제동
|
|
paramRecoil
|
Recoil
|
움찔하다
|
|
paramLinearScaling
|
Linear scaling
|
선형 스케일링
|
|
paramForceScaling
|
Force scaling
|
강제 스케일링
|
|
paramSensorRateInfo
|
This sets the desired sensor rate. Higher values may consume more battery. This may differ from the measured sensor rate as the system ultimately decides which rate to provide.
|
원하는 센서 속도를 설정합니다. 값이 높을수록 배터리를 더 많이 소모할 수 있습니다. 시스템이 궁극적으로 제공할 속도를 결정하므로 이는 측정된 센서 속도와 다를 수 있습니다.
|
|
paramDampingInfo
|
Increasing this will slow down and attenuate movements, making them less sensitive to larger forces.
|
이 값을 늘리면 움직임이 느려지고 약화되어 더 큰 힘에 덜 민감해집니다.
|
|
paramRecoilInfo
|
Increasing this will reduce sensitivity to small oscillations and make movements less sensitive to larger forces.
|
이 값을 늘리면 작은 진동에 대한 민감도가 감소하고 움직임이 더 큰 힘에 덜 민감해집니다.
|
|
paramLinearScalingInfo
|
This scales the movements linearly, making them larger or smaller without affecting the calculations.
|
이렇게 하면 움직임의 크기가 선형적으로 조정되어 계산에 영향을 주지 않고 더 크거나 작아집니다.
|
|
paramForceScalingInfo
|
This scales the forces before calculations, which in turn affects the overall magnitude of movements.
|
이는 계산 전에 힘의 크기를 조정하여 전체 움직임의 크기에 영향을 줍니다.
|
|
measuredSensorRateInfo
|
Current sensor rate as measured by the app. This may differ from the desired sensor rate as the system ultimately decides which rate to provide.
|
앱에서 측정한 현재 센서 속도입니다. 시스템이 궁극적으로 제공할 속도를 결정하므로 이는 원하는 센서 속도와 다를 수 있습니다.
|
|
yes
|
Yes
|
예
|
|
no
|
No
|
아니요
|
|
ok
|
OK
|
좋아요
|
|
cancel
|
Cancel
|
취소
|
