|
notificationTitleAdvanced
|
%1$s
|
|
|
notificationTitleAdvancedPaused
|
Paused: %1$s
|
Pausáu: %1$s
|
|
licenseSuccessDialogTitle
|
@string/app_name
|
|
|
licenseSuccessDialogMessage
|
The app was licensed successfully. Thank you for your support!
|
La Aplicación llicencióse correchamente. ¡Gracies pol to sofitu!
|
|
ongoingNotificationChannelName
|
Ongoing notification
|
Notificación saliente
|
|
ongoingNotificationChannelDescription
|
Providing control of the foreground service and easy access to the app
|
Da-y control sobro'l serviciu en primer planu y accesu cenciellu a l'aplicación
|
|
cautionTitle
|
Caution
|
Atención
|
|
dialog_default_color_light_title
|
Light color theme
|
Tema visual claru
|
|
dialog_default_color_dark_title
|
Dark color theme
|
Tema visual escuru
|
|
dialog_default_map_track_colors_title
|
Map track colors
|
Color del percorríu nel mapa
|
|
dialog_default_color_text
|
This will load the default colors. Are you sure?
|
Esto va-i cargar los colores por defectu. ¿Tas seguru/a?
|
|
dialog_defaultConfirmation
|
Are you sure?
|
¿Tas seguru?
|
|
dialog_volume_bell_text
|
Bell
|
Timbre
|
|
dialog_volume_roaring_text
|
AVAS
|
SAAV
|
|
dialog_volume_effects_text
|
Effects
|
Efeutos
|
|
dialog_volume_tallies_text
|
Tallies
|
Recuentos
|
|
dialog_volume_alarms_text
|
Alarms
|
Alarmes
|
|
dialog_volume_speech_text
|
Speech
|
Diálogos
|
|
dialog_volume_message
|
Note: Use volume buttons on your device to adjust overall sound volume.
|
Nota: Use los botones de volume del dispositivu p'afaer el volume xeneral de soníu.
|
|
dialog_bell_automatic_sensitivity_title
|
Auto bell sensitivity
|
Sensibilidá del timbre automáticu
|
