2. Urban Biker
3. Strings
4. Azerbaijani
5. Browse

1 / 1

/ 1

Translated strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Key

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Azerbaijani
	ultimateLicenseTitle	Ultimate License	Ultimate License
	ultimateLicenseLabel	Ultimate	Ultimate
	toastTrackDiscarded	Track discarded.	Yol yadda saxlanmadı
	toastProfileSavingError	Error saving profile data! Please try again.	Profil məlumatları saxlanarkən xəta baş verdi! Lütfən təkrar cəhd edin
	toastProfileChangeError	Could not switch the profile! Please try again.	Profil dəyişdirilə bilmədiQ Lütfən təkrar cəhd edin
	toastFenceGuardOutsideTheFence	FenceGuard: You are currently not inside the fence	Qoruyucu: Qoruyucu içində deyilsiniz
	toastFenceGuardFenceUpdatingError	FenceGuard: Error updating fence	Qoruyucu: Qoruyucu yeniləmə xətası
	toastFenceGuardFenceRemovingError	FenceGuard: Error removing fence	Qoruyucu: Qoruyucu çıxarma xətası
	toastFenceGuardFenceRemoved	FenceGuard: Fence %1$s removed	Qoruyucu:Qoruyucu %1$s çıxarıldı
	toastFenceGuardFenceAddingError	FenceGuard: Error adding fence	Qoruyucu: Qoruyucu əlavə edilə bilmədi
	toastFenceGuardFenceAdded	FenceGuard: Fence %1$s added	Qoruyucu: Qoruyucu %1$s əlavə eidldi
	proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	Pro Plus License
	proPlusLicenseLabel	Pro+	Pro+
	proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future
	proLicenseTitle	Pro License	Pro License
	proLicenseLabel	Pro	Pro
	proLicenseDescription	Remove ads	Remove ads
	menuMeterChooseModes	Choose modes…	Rejimləri seçin...
	app_description	Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency.	Yürüşlərinizi böyük dəqiqliklə izləyin və ölçün. Velosipedinizin təhlükəsizliyini və səmərəliliyini artırın.