|
dialogMapsDownloadText
|
Open the downloads web page now?
|
Yükləmələr veb səhifəsi indi açılsın?
|
|
tracksHistoryListLoading
|
Loading…
|
Yüklənir…
|
|
dialogMapsHighResolution
|
Hi-res map
|
Yüksək dəqiqlikli xəritə
|
|
infoMeterModeVerticalPowerMsg
|
Power loss or gain while ascending or descending.
Negative means power gain (descending).
When in kcal/h or kJ/h, it also takes efficiency into account.
|
Yüksələrkən və ya enərkən güc itkisi və ya qazanc.
Mənfi güc qazanması (azalan) deməkdir.
Kkal/saat və ya kJ/saat olduqda o, səmərəliliyi də nəzərə alır.
|
|
speechIncreasing
|
Rising
|
Yüksəlmək
|
|
pref_category_colors_light_title
|
Light theme
|
Yüngül mövzu
|
|
app_description
|
Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency.
|
Yürüşlərinizi böyük dəqiqliklə izləyin və ölçün. Velosipedinizin təhlükəsizliyini və səmərəliliyini artırın.
|
|
summaryRollResistCoefInfo
|
Rolling resistance coefficient.
|
Yuvarlanma müqavimət əmsalı.
|
|
dialogPowerParamsRollResist
|
Rolling resistance coef. (Cᵣᵣ)
|
Yuvarlanma müqavimət əmsalı. (Cᵣᵣ)
|
|
summaryRollingEnergyInfo
|
Percentage of the energy that was used to overcome rolling resistance.
|
Yuvarlanma müqavimətini aradan qaldırmaq üçün istifadə olunan enerjinin faizi.
|
|
menuInsertAbove
|
Above
|
Yuxarıda
|
|
infoMeterModeSpeedMsg
|
Instantaneous distance covered per unit of time.
|
Zaman vahidi üçün qət edilən ani məsafə.
|
|
pref_background_pattern_entries_2
|
Zebra
|
Zebra
|
|
disclaimerText2
|
Please use this app wisely and DO NOT operate it while driving a car, riding a motorbike, a bicycle, or any other vehicle.
|
Zəhmət olmasa bu proqramdan ağılla istifadə edin və avtomobil idarə edərkən, motosiklet, velosiped və ya hər hansı digər nəqliyyat vasitəsini sürərkən onu idarə etməyin.
|
|
dialogWaitTitle
|
Please wait
|
Zəhmət olmasa, gözləyin
|
|
dialogTrackUploadWaitTitle
|
Please wait
|
Zəhmət olmasa, gözləyin
|
|
pref_screensaverDimBrightness_title
|
Dim brightness
|
Zəif parlaqlıq
|
|
dialog_volume_bell_text
|
Bell
|
zəng
|
|
menuBell
|
Bell
|
zəng
|
|
pref_category_bell_title
|
Bell
|
zəng
|
