|
licenseItemOwned
|
Currently owned
|
V současné době ve vlastnictví
|
|
meterModeSpeedVerticalShort
|
c spd
|
v.rych
|
|
meterModeVerticalPowerShort
|
c pwr
|
v.síla
|
|
summaryTotalWeight
|
Total weight
|
Váha celkem
|
|
summaryWheelsWeight
|
Wheels weight
|
Váha kol
|
|
summaryRolling
|
Roll
|
Válec
|
|
dialogTrackDeleteMessage
|
Warning: This action cannot be undone.
Delete the track %1$s?
|
Varování: Akci nelze vzít zpět.
Smazat trasu %1$s?
|
|
dialogProfileDeleteMessage
|
Warning: This will remove profile settings and totals data. Saved tracks will be left intact.
Delete profile %1$s?
|
Varování: Tímto vymažete nastavení profilu a data čítačů. Uložené trasy zůstanou zachovány.
Smazat profil %1$s?
|
|
toastLocationUnavailable
|
Your location is still not available
|
Vaše poloha stále není k dispozici
|
|
infoContentSize
|
Content size: %1$d MB
|
Velikost obsahu: %1$d MB
|
|
meterModes_11
|
Climb power
|
Vert. výkon
|
|
meterModes_12
|
Climb speed
|
Vert.rychlost
|
|
meterVerticalWeight
|
Vertical weight
|
Vertikální hmotnost
|
|
meterModeSpeedVertical
|
climb speed
|
vertikální rychlost
|
|
infoMeterModeVerticalSpeedTitle
|
Climb Speed
|
Vertikální rychlost
|
|
meterModeVerticalPower
|
climb power
|
vertikální síla
|
|
infoMeterModeVerticalPowerTitle
|
Climb Power
|
Vertikální síla
|
|
infoDigitalFilterNotice
|
Please note: This can sometimes lag noticeably behind real time, due to inevitable digital filtering delays required for accuracy.
|
Vezměte prosím na vědomí: To může někdy znatelně zaostávat za reálným časem kvůli nevyhnutelným zpožděním digitálního filtrování, které vyžaduje přesnost.
|
|
summaryVibrations
|
Vibrations
|
Vibrace
|
|
infoMeterModeVibrationsTitle
|
Vibrations
|
Vibrace
|
