2. Urban Biker
3. Strings
4. Danish
5. Browse

1 / 3

/ 3

Translated strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Danish
	proPlusLicenseLabel	Pro+	Pro+
	proLicenseLabel	Pro	Pro
	menuFenceguard	FenceGuard	FenceGuard
	share_title	Send via	Send via
	toastProfileSavingError	Error saving profile data! Please try again.	Fejl ved ved at gemme profil data! prøv venligst igen.
	dialog_volume_tallies_text	Tallies	Tallies
	dialog_track_save_text	Distance %1$.3f %2$s Duration %3$s (%4$s) The track seems very short. Save this track?	Distance %1$.3f %2$s Varighed %3$s (%4$s) Ruten ser ret kort ud, Vil du gemme?
	dialogMapsHighResolution	Hi-res map	Høj-opl kort
	unitFtxFt	ft²	ft²
	unitKcal	kcal	kcal
	unitKcalH	kcal/h	kcal/h
	unitKcalKG	kcal/kg	kcal/kg
	unitKcalLb	kcal/lb	kcal/lb
	unitMiPerGal	mpg	mpg
	unitMetersAboveGroundLevel	m agl	m agl
	unitFeetsAboveGroundLevel	ft agl	ft agl
	meterModeFTPower	ft pwr	ft pwr
	meterModeFTPowerShort	ftp	ftp
	meterModeAcceleration	acceleration	acceleration
	meterModeAccelerationShort	acc	acc