|
menuControlPanel
|
Quick Settings
|
Ajustes rápidos
|
|
menuMapOptions
|
Map options
|
Opciones de mapa
|
|
menuNavigation
|
Navigate
|
Navegar
|
|
menuMeterResume
|
Resume
|
Reanudar
|
|
menuPause
|
Pause
|
Pausa
|
|
menuCountdown
|
Countdown
|
cuenta regresiva
|
|
menuDataStorage
|
Data storage location
|
Ubicación de almacenamiento de datos
|
|
menuInsertMeter
|
Meter
|
Metro
|
|
menuInsertSpeedo
|
Speedometer
|
Velocímetro
|
|
menuInsertRecButton
|
Rec button
|
Botón de grabación
|
|
menuMove
|
Move
|
Mover
|
|
menuMoveRow
|
Move row
|
Mover fila
|
|
menuUp
|
Up
|
Arriba
|
|
menuDown
|
Down
|
Abajo
|
|
menuTop
|
Top
|
Arriba
|
|
menuBottom
|
Bottom
|
Abajo
|
|
menuRemoveRecButton
|
Remove Rec button
|
Quitar botón de grabación
|
|
menuShowTotals
|
Show totals
|
Mostrar totales
|
|
menuHideTotals
|
Hide totals
|
Ocultar totales
|
|
menuWiden
|
Widen
|
Ensanchar
|