|
summaryHeartBeatsInfo
|
Number of heartbeats detected during activity.
|
تعداد ضربان قلب شناسایی شده در طول فعالیت
|
|
sensorProperitesIsAutoPerimeterInfo
|
This will perform automatic circumference measurements during a ride.
|
در حین حرکت،محاسبات مربوط به محیط چرخ را به صورت اتوماتیک انجام می‌دهد
|
|
pref_group_advanced_title
|
Advanced…
|
پیشرفته...
|
|
pref_category_select_title
|
Select…
|
انتخاب...
|
|
pref_screenAutoPocketMode_summary
|
(All profiles) Use proximity sensor to keep the display off while not needed
|
در صورت عدم نیاز،برای خاموش ماندن صفحه از سنسور همجواری استفاده شود.
|
|
pref_ring_on_stop_summary
|
Ring the automatic bell when the speed drops to zero, too
|
در هنگام کاهش سرعت به صفر هم زنگ اتوماتیک به صدا درآید.
|
|
pref_roar_threshold_speed_info
|
AVAS will sound only when going faster than the threshold speed. Useful e.g. for downhills.
|
AVAS فقط زمانی که سریعتر از سرعت آستانه حرکت می کند به صدا در می آید. مفید به عنوان مثال برای سراشیبی ها
|
|
infoMeterModeDistanceMsg
|
Distance traveled.
|
مسافت طی شده
|
|
infoMeterModeEfficacyMsg
|
Part of the energy spent that would suffice to make the same trip by moving at a constant speed equal to the average speed. Higher is better.
|
بخشی از انرژی صرف شده برای انجام همان سفر با حرکت با سرعت ثابت برابر با سرعت متوسط کافی است. بالاتر بهتر است
|
|
infoMeterModeStepCadenceMsg
|
Number of steps per minute.
|
تعداد گام در دقیقه
|
|
infoMeterModeStepCountMsg
|
Number of steps taken.
|
تعداد مراحل انجام شده
|
|
prefSteadyScreenImplementationExternalInfo
|
A separate app must be installed for this to work. Adjustable.
|
برای این کار باید یک برنامه جداگانه نصب شود. قابل تنظیم
|
|
disclaimerText3
|
Always keep your eyes on the road.
|
همیشه چشمت به جاده باشه
|
