|
pref_category_roaringConstantMode_title
|
Constant mode
|
Jatkuva tila
|
|
pref_category_tallies_title
|
Tallies
|
Tallies
|
|
pref_categoryTrackingButtonTitle
|
Rec button
|
Rec-painike
|
|
pref_meterTitle
|
Meter
|
Mittari
|
|
pref_category_maps_routes_title
|
Guide routes
|
Opas reitit
|
|
pref_category_maps_track_title
|
Track line
|
Rataviiva
|
|
pref_category_wakelock_title
|
CPU sleep policy
|
Prosessorin lepotilakäytäntö
|
|
pref_category_gps_boost_title
|
GPS updates boost policy
|
GPS-päivitykset tehostavat käytäntöä
|
|
pref_category_locationProvider_title
|
GPS provider
|
GPS-palveluntarjoaja
|
|
pref_category_altitude_adjustments_title
|
Altitudes
|
Korkeudet
|
|
pref_category_pressure_title
|
Inbuilt pressure sensor
|
Sisäänrakennettu paineanturi
|
|
pref_category_storage_title
|
Storage
|
Varastointi
|
|
pref_category_onlineElevation_title
|
Online elevation
|
Online-korkeus
|
|
pref_category_mapsRenderer
|
Renderer
|
Renderöijä
|
|
prefOnlineMapsProviderTitle
|
Online map provider
|
Online-karttojen tarjoaja
|
|
pref_roaring_type_dialog_title
|
AVAS type
|
AVAS tyyppi
|
|
pref_volume_summary_text
|
Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s
|
Kello: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, efektit: %4$s, hälytykset: %5$s, puhe: %6$s
|
|
pref_screenAutoPocketModeDelay_title
|
Delay
|
Viive
|
|
pref_screenAutoPocketModeDelay_summary
|
This will delay turning the display off after proximity sensor is activated
|
Tämä viivästyttää näytön sammuttamista, kun läheisyysanturi on aktivoitu
|
|
pref_screenWaveOnOffMode_summary
|
App-lock the display by waving twice in front of it. Wave again to unlock.
|
Sovellus lukitsee näytön heiluttamalla kahdesti sen edessä. Avaa lukitus heiluttamalla uudelleen.
|
