|
controlPanelUnitsButtonSubtitle
|
Click to change units
|
Beállítások
|
|
controlPanelSensorsButtonTitle
|
Sensors
|
Érzékelők
|
|
controlPanelSensorsButtonSubtitle
|
Click to manage sensors
|
Érzékelők kezelése
|
|
controlPanelMapShowButtonTitle
|
Show map
|
Térkép mutatása
|
|
controlPanelMapShowButtonSubtitle
|
Click to show the map
|
Kattintson a térkép megjelenítéséhez
|
|
controlPanelMapHideButtonTitle
|
Hide map
|
Térkép rejtése
|
|
controlPanelMapHideButtonSubtitle
|
Click to hide the map
|
Kattintson a térkép elrejtéséhez
|
|
controlPanelScreenshotButtonTitle
|
Screenshot
|
Képernyőmentés
|
|
controlPanelScreenshotButtonSubtitle
|
Click to share screenshot
|
Kattintson a képernyőkép megosztásához
|
|
controlPanelFlashlight
|
Flashlight
|
Villogás
|
|
profilesListTitle
|
Profiles
|
Profilok
|
|
profilesListTitleSelectProfile
|
Switch Profile
|
Profil váltás
|
|
profilesListAddProfile
|
New profile
|
Új profil
|
|
profilesListRowLastActivity
|
%1$s
|
|
|
profilesListRowTotalsSince
|
Totals since: %1$s
|
Összesen %1$s óta
|
|
profilesListButtonResetTotals
|
Reset totals
|
Minden alapra állítása
|
|
profilesListProfileNotUsed
|
(unused)
|
felhasználatlan
|
|
cloudAccountsTitle
|
Accounts
|
Felhasználói fiók
|
|
cloudAccountsInfo
|
Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.
We'll never post anything without your permission.
|
A felhőszolgáltatáshoz való csatlakozás megkönnyíti az adatok feltöltését és megosztását másokkal.
Soha nem teszünk közzé semmit az Ön engedélye nélkül.
|
|
accountDisconnect
|
Disconnect
|
Leválasztás
|
