|
dialogRecButtonInsertTitle
|
Insert Rec button
|
Settu inn upptökuhnapp
|
|
dialogRecButtonInsertMessage
|
This will insert the Rec button here and remove it from the button bar. Continue?
|
Þetta mun setja Rec hnappinn hér inn og fjarlægja hann af hnappastikunni. Halda áfram?
|
|
dialogRecButtonRemoveTitle
|
Remove Rec button
|
Fjarlægja Rec hnappinn
|
|
dialogRecButtonRemoveMessage
|
This will put the Rec button back to the button bar. Continue?
|
Þetta mun setja Rec hnappinn aftur á hnappastikuna. Halda áfram?
|
|
dialogLayoutRemoveEntryMessage
|
Remove this field?
|
Fjarlægja þennan reit?
|
|
dialogEnterCodeMessage
|
Enter code
|
Sláðu inn kóða
|
|
dialogTrackingStartPromptTitle
|
Start?
|
Byrja?
|
|
dialogTrackingResumePromptTitle
|
Resume?
|
Halda áfram?
|
|
dialogTrackingStopPromptTitle
|
Stop?
|
Hætta?
|
|
dialogNotificationListenerTitle
|
Permission is required
|
Leyfi þarf
|
|
dialogNotificationListenerMessage
|
This app can only control media playback of other apps, it is not a media player itself. For this to work, Android mandates holding the permission to access notifications.
The permission is only used to enable media controls. Notifications are not accessed in any way through this permission.
|
Þetta app getur aðeins stjórnað fjölmiðlaspilun annarra forrita, það er ekki fjölmiðlaspilari sjálfur. Til að þetta virki, krefst Android heimild til að fá aðgang að tilkynningum.
Leyfið er aðeins notað til að virkja fjölmiðlastýringar. Ekki er hægt að nálgast tilkynningar á nokkurn hátt í gegnum þessa heimild.
|
|
dialog_fenceguard_add_entries_0
|
Add fence
|
Bæta við girðingu
|
|
dialog_fenceguard_update_entries_0
|
Update fence
|
Uppfæra girðingu
|
|
dialog_fenceguard_update_entries_1
|
Remove fence
|
Fjarlægðu girðinguna
|
|
dialogTracksShareChoices_0
|
ZIPs (complete)
|
Rennilásar (fullkomnar)
|
|
dialogTracksShareChoices_1
|
GPX only
|
Aðeins GPX
|
|
mapLayerStreet
|
Street
|
Götu
|
|
mapLayerTerrain
|
Terrain
|
Landsvæði
|
|
mapLayerSatellite
|
Satellite
|
Gervihnöttur
|
|
mapMarkerMyLocation
|
My location
|
Staðsetningin mín
|
