|
speechRadius
|
Radius: %1$s
|
半径: %1$s
|
|
speechEnergy
|
Energy: %1$s
|
エネルギー: %1$s
|
|
speechCountdownGo
|
Go!
|
スタート!
|
|
speechIncreasing
|
Rising
|
上昇
|
|
speechDecreasing
|
Dropping
|
低下
|
|
speechTrackingStart
|
Start
|
開始
|
|
speechTrackingStop
|
Stop
|
停止
|
|
speechTrackingPause
|
Pause
|
中断
|
|
speechTrackingResume
|
Go
|
再開
|
|
speechPromptTrackingResume
|
Resume or finish?
|
再開または完了しますか?
|
|
speechTrackingGpsOk
|
GPS OK
|
GPS OK
|
|
speechTrackingGpsWeak
|
No GPS
|
GPS ×
|
|
speechNavigationContinue
|
Continue
|
続く
|
|
speechNavigationDestinationReached
|
You have reached the destination
|
目的地に到着しました
|
|
speechNavigationGotOffRoute
|
You have gone off the route
|
ルートから外れました
|
|
speechNavigationWrongWay
|
Wrong way
|
進入禁止
|
|
navigationContinue
|
Continue
|
続く
|
|
navigationDestinationReached
|
Destination
|
行き先
|
|
navigationGotOffRoute
|
Off route
|
オフルート
|
|
navigationWrongWay
|
Wrong way
|
進入禁止
|
