|
pref_maps_quickZoom_title
|
QuickZoom buttons
|
QuickZoom pogas
|
|
pref_maps_quickZoom_summary
|
Enable invisible quick zoom buttons in the bottom part of the map
|
Iespējot neredzamās ātrās tālummaiņas pogas kartes apakšējā daļā
|
|
pref_maps_quickZoomInvert_title
|
Inverted
|
Apgriezts
|
|
pref_maps_quickZoomInvert_summary
|
Exchange zoom in/out button positions
|
Mainiet tālummaiņas/tālināšanas pogu pozīcijas
|
|
pref_maps_offline_terrain_title
|
Render terrain
|
Renderēt reljefu
|
|
pref_maps_offline_terrain_summary
|
Render terrain elevation shades. Map will look more realistic, but probably slower. Requires DEM (.hgt) files present in the map folder.
|
Renderēt reljefa augstuma nokrāsas. Karte izskatīsies reālistiskāka, taču, iespējams, lēnāka. Nepieciešami DEM (.hgt) faili, kas atrodas kartes mapē.
|
|
pref_maps_offline_terrain_info_title
|
Download now
|
Lejuplādēt tagad
|
|
pref_maps_offline_terrain_info_summary
|
Open up download page at viewfinderpanoramas.org.
|
Atveriet lejupielādes lapu vietnē viewfinderpanoramas.org.
|
|
pref_maps_offline_terrain_usage_summary
|
Usage: Extract .hgt files from the downloaded zip(s) and place them in the same folder where the offline map file resides (do not use separate subfolder).
|
Lietošana: izvelciet .hgt failus no lejupielādētā(-iem) zip(-iem) un ievietojiet tos tajā pašā mapē, kurā atrodas bezsaistes kartes fails (neizmantojiet atsevišķu apakšmapi).
|
|
pref_mapsOfflineLayerButtonActionTitle
|
Layer button action
|
Slāņa pogas darbība
|
|
pref_mapsOfflineLayerButtonActionSummary
|
Choose what to do when the layer button is pressed
|
Izvēlieties, ko darīt, kad tiek nospiesta slāņa poga
|
|
pref_mapsWeatherPrecipitationRadar_title
|
Precipitation radar
|
Nokrišņu radars
|
|
pref_mapsWeatherPrecipitationRadar_summary
|
Show precipitation radar layer
|
Rādīt nokrišņu radara slāni
|
|
pref_mapsWeatherPrecipitationRadar_info
|
Radar data is downloaded from the Internet, even when offline maps are used. It is automatically refreshed every 10 minutes while map is visible. Data source is RainViewer.com.
|
Radara dati tiek lejupielādēti no interneta, pat ja tiek izmantotas bezsaistes kartes. Tas tiek automātiski atsvaidzināts ik pēc 10 minūtēm, kamēr karte ir redzama. Datu avots ir RainViewer.com.
|
|
pref_mapsWeatherAnimate_title
|
Animate
|
Animēt
|
|
pref_mapsWeatherAnimate_summary
|
Animate last 1 hour of radar data, to help you visualize the precipitation trend
|
Animējiet radara datus par pēdējo 1 stundu, lai palīdzētu jums iztēloties nokrišņu tendenci
|
|
pref_mapsWeatherAnimateForecast_title
|
Forecast
|
Prognoze
|
|
pref_mapsWeatherAnimateForecast_summary
|
Also animate 30 minutes of radar forecast in different colors
|
Arī animējiet 30 minūšu radara prognozi dažādās krāsās
|
|
pref_mapsWeatherAnimate_info
|
Radar animation can use up to 5x more Internet data than a static radar image.
|
Radara animācija var izmantot līdz pat 5x vairāk interneta datu nekā statisks radara attēls.
|
|
pref_mapsWeatherCoverage_title
|
Coverage mask
|
Segšanas maska
|
