|
prefAppVisualThemeSummary
|
(All profiles)
|
(Alle profielen)
|
|
prefTrackingButtonFreePlacementSummary
|
(All profiles) Allows the Rec button to be placed anywhere in the layout. When disabled, the Rec button will be fixed on the button bar.
|
(Alle profielen) Hiermee kan de knop Opnemen overal in de lay-out worden geplaatst. Indien uitgeschakeld, staat de knop Opnemen vast op de knoppenbalk.
|
|
prefTrackingButtonModeSummary
|
(All profiles) Click or long-click for Pause, separate button for Stop.
|
(Alle profielen) Klik of klik lang voor Pauze, aparte knop voor Stop.
|
|
prefSteadyScreenImplementationNote
|
(All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store.
|
(Alle profielen) Voor externe implementatie moet een aparte app worden geïnstalleerd. Klik hier om de Play Store te openen.
|
|
pref_speed_calculate_mode_summary
|
(All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF.
|
(Alle profielen) Bereken de snelheid opnieuw op basis van afstanden, gebruik de GPS-waarde niet rechtstreeks. Dit kan stabielere snelheidsmetingen opleveren dan GPS- (Doppler)-waarden. Standaard is UIT.
|
|
pref_speechProfileName_summary
|
(All profiles) Speak profile name on profile switch
|
(Alle profielen) Spreek de profielnaam uit bij profielschakelaar
|
|
pref_locationProvider_modes_explanation_1
|
(All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes.
|
(Alle profielen) Gebruik de 'Fused'-provider van Google Play-services, indien beschikbaar. In theorie kan dit soms snellere en nauwkeurigere locaties opleveren.
|
|
prefUnitsEnergyEntries_3
|
[Liters of gasoline]
|
[Liter benzine]
|
|
subscriptionPer1y
|
%1$s billed every 12 months
|
%1$s wordt elke 12 maanden gefactureerd
|
|
subscriptionPer3m
|
%1$s billed every 3 months
|
%1$s wordt elke 3 maanden gefactureerd
|
|
subscriptionPer6m
|
%1$s billed every 6 months
|
%1$s wordt elke 6 maanden gefactureerd
|
|
dialogMapsMapCountThreeMaps
|
%1$s maps
|
%1$s kaarten
|
|
dialogMapsMapCountManyMaps
|
%1$s maps
|
%1$s kaarten
|
|
dialogMapsMapCountTwoMaps
|
%1$s maps
|
%1$s kaarten
|
|
dialogMapsMapCountFourMaps
|
%1$s maps
|
%1$s kaarten
|
|
dataStorageStatsMessage
|
%1$s MB
%2$s items
|
%1$sMB
%2$s artikelen
|
|
prefScreenPocketModeDelayEntries_1
|
0.10 seconds
|
0,10 seconden
|
|
prefScreenPocketModeDelayEntries_2
|
0.20 seconds
|
0,20 seconden
|
|
prefScreenPocketModeDelayEntries_3
|
0.30 seconds
|
0,30 seconden
|
|
prefScreenPocketModeDelayEntries_4
|
0.40 seconds
|
0,40 seconden
|
