|
prefAppVisualThemeSummary
|
(All profiles)
|
(Wszystkie profile)
|
|
prefTrackingButtonFreePlacementSummary
|
(All profiles) Allows the Rec button to be placed anywhere in the layout. When disabled, the Rec button will be fixed on the button bar.
|
(Wszystkie profile) Umożliwia umieszczenie przycisku nagrywania w dowolnym miejscu układu. Po wyłączeniu przycisk Rec będzie umieszczony na pasku przycisków.
|
|
prefTrackingButtonModeSummary
|
(All profiles) Click or long-click for Pause, separate button for Stop.
|
(Wszystkie profile) Kliknij lub kliknij długo, aby wstrzymać, osobny przycisk, aby zatrzymać.
|
|
prefSteadyScreenImplementationNote
|
(All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store.
|
(Wszystkie profile) Implementacja zewnętrzna wymaga zainstalowania osobnej aplikacji. Kliknij tutaj, aby otworzyć Sklep Play.
|
|
pref_speed_calculate_mode_summary
|
(All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF.
|
(Wszystkie profile) Oblicz ponownie prędkość na podstawie odległości, nie używaj bezpośrednio wartości GPS. Może to zapewnić bardziej stabilne odczyty prędkości w porównaniu z wartościami GPS (Doppler). Wartość domyślna to WYŁ.
|
|
pref_locationProvider_modes_explanation_1
|
(All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes.
|
(Wszystkie profile) Użyj dostawcy „Fused” z usług Google Play, jeśli jest dostępny. Teoretycznie może to czasami zapewnić szybsze i dokładniejsze lokalizacje.
|
|
prefUnitsEnergyEntries_3
|
[Liters of gasoline]
|
[Litry benzyny]
|
|
subscriptionPer1y
|
%1$s billed every 12 months
|
%1$s rozliczane co 12 miesięcy
|
|
subscriptionPer3m
|
%1$s billed every 3 months
|
%1$s rozliczane co 3 miesiące
|
|
subscriptionPer6m
|
%1$s billed every 6 months
|
%1$s rozliczane co 6 miesięcy
|
|
dialogMapsMapCountThreeMaps
|
%1$s maps
|
%1$s mapy
|
|
dialogMapsMapCountManyMaps
|
%1$s maps
|
%1$s mapy
|
|
dialogMapsMapCountTwoMaps
|
%1$s maps
|
%1$s mapy
|
|
dialogMapsMapCountFourMaps
|
%1$s maps
|
%1$s mapy
|
|
dataStorageStatsMessage
|
%1$s MB
%2$s items
|
%1$sMB
%2$s pozycji
|
|
prefScreenPocketModeDelayEntries_1
|
0.10 seconds
|
0,10 sekundy
|
|
prefScreenPocketModeDelayEntries_2
|
0.20 seconds
|
0,20 sekundy
|
|
prefScreenPocketModeDelayEntries_3
|
0.30 seconds
|
0,30 sekundy
|
|
prefScreenPocketModeDelayEntries_4
|
0.40 seconds
|
0,40 sekundy
|
|
prefScreenPocketModeDelayEntries_5
|
0.50 seconds
|
0,50 sekundy
|
