|
subscriptionPer3m
|
%1$s billed every 3 months
|
%1$s rozliczane co 3 miesiące
|
|
subscriptionPer6m
|
%1$s billed every 6 months
|
%1$s rozliczane co 6 miesięcy
|
|
success
|
Success
|
Powodzenie
|
|
summaryAccelerating
|
Accelerate
|
Przyśpieszyć
|
|
summaryAcceleratingEnergyInfo
|
Percentage of the energy that was used to accelerate.
|
Procent energii zużytej na przyspieszenie.
|
|
summaryClimbing
|
Climb
|
Wspinać się
|
|
summaryDeviceAutoPauseCount
|
Auto-pause count
|
Licznik automatycznego wstrzymania
|
|
summaryDeviceAutoPauseCountInfo
|
Number of times auto-pause was activated during this activity.
|
Liczba przypadków aktywacji automatycznej pauzy podczas tej aktywności.
|
|
summaryDragging
|
Drag
|
Ciągnąć
|
|
summaryInaccurateLocationZoneCount
|
Inaccuracy zones
|
Strefy niedokładności
|
|
summaryInaccurateLocationZoneCountInfo
|
Number of times the app started rejecting location updates due to their inaccuracy.
Note, areas where there are no location updates at all (e.g. indoors) do not affect this number.
|
Liczba przypadków, w których aplikacja zaczęła odrzucać aktualizacje lokalizacji ze względu na ich niedokładność.
Uwaga: obszary, w których nie ma żadnych aktualizacji lokalizacji (np. w pomieszczeniach zamkniętych), nie mają wpływu na tę liczbę.
|
|
summaryRolling
|
Roll
|
Rolka
|
|
summaryRollResistCoefAverage
|
Roll resist coef. average
|
Współczynnik oporu rolki. przeciętny
|
|
summaryRollResistCoefAverageInfo
|
Average rolling resistance coefficient, if the coefficient was changing during the activity.
|
Średni współczynnik oporu toczenia, jeżeli współczynnik zmieniał się w trakcie jazdy.
|
|
summaryVibrations
|
Vibrations
|
Wibracje
|
|
thunderforestMapsFeatures
|
⭐ Thunderforest premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
|
⭐ Mapy premium Thunderforest
⭐ Nawigacja
⭐ Bazowa wysokość online
⭐ Brak reklam
⭐ Wszystkie bezpłatne funkcje i mapy
|
|
toastAutoBellButtonClickInfo
|
Long-click to toggle the auto bell sound
|
Kliknij długo, aby przełączyć dźwięk automatycznego dzwonka
|
|
toastGpsIntervalAdaptiveActive
|
Adaptive update interval is active
|
Aktywny interwał aktualizacji adaptacyjnej
|
|
toastLocationUnavailable
|
Your location is still not available
|
Twoja lokalizacja jest nadal niedostępna
|
|
toastScreensaverModeActive
|
Screensaver mode active
|
Tryb wygaszacza ekranu aktywny
|
