Key English Romanian
sensorProperitesNoAlarmInfo Use the sensor if available, but do not notify or alarm when unavailable. Useful for unimportant sensors that are not essential for an activity. Disabled by default. Folosiți senzorul dacă este disponibil, dar nu notificați sau alarmați când nu este disponibil. Util pentru senzori neimportanti care nu sunt esentiali pentru o activitate. Dezactivat implicit.
pref_text_automatic Automatic Automat
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Recunoașterea activității
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Unități de măsură (toate profilurile)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Unități de măsură (pe profil)
pref_category_map_colors_title Map colors Culorile hărții
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Ecranul principal
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Activitate staționară
pref_category_tracking_charts_title Charts Diagrame
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Confidențialitate
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Recunoașterea activității fizice
pref_category_roaring_title AVAS AVAS
pref_category_speech_title Speech Vorbire
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button butonul Rec
pref_meterTitle Meter Metru
pref_category_maps_weather_title Weather Vreme
pref_category_pressure_title Inbuilt pressure sensor Senzor de presiune incorporat
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Conturi
pref_category_storage_title Storage Depozitare
pref_category_mapsCache Cache Cache