|
prefMapsFolderExploreTitle
|
Explore maps folder
|
మ్యాప్స్ ఫోల్డర్‌ని అన్వేషించండి
|
|
prefMapsFolderExploreSummary
|
Manage the contents of the app-specific maps folder with a file explorer app
|
ఫైల్ ఎక్స్‌ప్లోరర్ యాప్‌తో యాప్-నిర్దిష్ట మ్యాప్స్ ఫోల్డర్‌లోని కంటెంట్‌లను మేనేజ్ చేయండి
|
|
pref_maps_routes_draw_title
|
Guide routes
|
గైడ్ మార్గాలు
|
|
pref_maps_routes_draw_summary
|
Draw selected GPX routes over the map
|
ఎంచుకున్న GPX మార్గాలను మ్యాప్‌పై గీయండి
|
|
pref_maps_routes_info_summary
|
Guide route is simply a line drawn over the map that you can follow. For step-by-step directions, use the Navigation feature.
|
గైడ్ రూట్ అనేది మీరు అనుసరించగల మ్యాప్‌పై గీసిన గీత. దశల వారీ దిశల కోసం, నావిగేషన్ ఫీచర్‌ని ఉపయోగించండి.
|
|
pref_maps_routes_files_title
|
Select file or folder
|
ఫైల్ లేదా ఫోల్డర్‌ని ఎంచుకోండి
|
|
pref_maps_routes_files_dialog_title
|
Choose routes folder or file
|
మార్గాల ఫోల్డర్ లేదా ఫైల్‌ని ఎంచుకోండి
|
|
pref_maps_routes_files_noFolderSelected
|
No folder selected.
|
ఫోల్డర్ ఏదీ ఎంచుకోబడలేదు.
|
|
pref_maps_quickZoom_title
|
QuickZoom buttons
|
QuickZoom బటన్లు
|
|
pref_maps_quickZoom_summary
|
Enable invisible quick zoom buttons in the bottom part of the map
|
మ్యాప్ దిగువ భాగంలో కనిపించని త్వరిత జూమ్ బటన్‌లను ప్రారంభించండి
|
|
pref_maps_quickZoomInvert_title
|
Inverted
|
తలకిందులు
|
|
pref_maps_quickZoomInvert_summary
|
Exchange zoom in/out button positions
|
జూమ్ ఇన్/అవుట్ బటన్ స్థానాలను మార్పిడి చేయండి
|
|
pref_maps_offline_terrain_title
|
Render terrain
|
భూభాగాన్ని అందించండి
|
|
pref_maps_offline_terrain_summary
|
Render terrain elevation shades. Map will look more realistic, but probably slower. Requires DEM (.hgt) files present in the map folder.
|
టెర్రైన్ ఎలివేషన్ షేడ్స్ రెండర్. మ్యాప్ మరింత వాస్తవికంగా కనిపిస్తుంది, కానీ బహుశా నెమ్మదిగా ఉంటుంది. మ్యాప్ ఫోల్డర్‌లో ఉన్న DEM (.hgt) ఫైల్‌లు అవసరం.
|
|
pref_maps_offline_terrain_info_title
|
Download now
|
ఇపుడు డౌన్లోడ్ చేసుకోండి
|
|
pref_maps_offline_terrain_info_summary
|
Open up download page at viewfinderpanoramas.org.
|
viewfinderpanoramas.orgలో డౌన్లోడ్ పేజీని తెరవండి.
|
|
pref_maps_offline_terrain_usage_summary
|
Usage: Extract .hgt files from the downloaded zip(s) and place them in the same folder where the offline map file resides (do not use separate subfolder).
|
ఉపయోగం: డౌన్లోడ్ చేసిన జిప్(ల) నుండి .hgt ఫైల్‌లను సంగ్రహించి, ఆఫ్‌లైన్ మ్యాప్ ఫైల్ ఉన్న అదే ఫోల్డర్‌లో వాటిని ఉంచండి (ప్రత్యేక సబ్‌ఫోల్డర్‌ని ఉపయోగించవద్దు).
|
|
pref_mapsOfflineLayerButtonActionTitle
|
Layer button action
|
లేయర్ బటన్ చర్య
|
|
pref_mapsOfflineLayerButtonActionSummary
|
Choose what to do when the layer button is pressed
|
లేయర్ బటన్ నొక్కినప్పుడు ఏమి చేయాలో ఎంచుకోండి
|
|
pref_mapsWeatherPrecipitationRadar_title
|
Precipitation radar
|
అవపాతం రాడార్
|
