|
pref_fenceguard_summary
|
Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks
|
اپنے گھر کے محل وقوع، یا دیگر اہم مقامات کو ریکارڈ شدہ پٹریوں میں بے نقاب ہونے سے بچائیں۔
|
|
pref_speed_calculate_mode_title
|
Recalculate speed
|
رفتار کا دوبارہ حساب لگائیں۔
|
|
pref_soundeffects_fence_enterleave_summary
|
Sound when entering or leaving a fence
|
باڑ میں داخل ہونے یا چھوڑتے وقت آواز کریں۔
|
|
pref_soundeffects_proximity_summary
|
Click sound when proximity sensor is tripped
|
قربت کا سینسر ٹرپ ہونے پر آواز پر کلک کریں۔
|
|
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_summary
|
Alarm will sound when significant movement is detected while tracking is paused
|
ٹریکنگ موقوف ہونے کے دوران اہم حرکت کا پتہ چلنے پر الارم بجتا ہے۔
|
|
pref_ads_mode_title
|
Show adverts
|
اشتہارات دکھائیں۔
|
|
pref_maps_disable_title
|
Disable Maps
|
Maps کو غیر فعال کریں۔
|
|
pref_maps_track_draw_title
|
Draw the track
|
ٹریک کھینچیں۔
|
|
pref_maps_fences_draw_summary
|
Show FenceGuard protected regions over the map
|
نقشے پر FenceGuard سے محفوظ علاقے دکھائیں۔
|
|
pref_maps_animate_summary
|
Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on
|
بیٹری کے استعمال کو کم کرنے کے لیے بند کریں، خاص طور پر جب فالو موڈ آن ہو۔
|
|
pref_maps_offline_file_title
|
Select file or folder
|
فائل یا فولڈر منتخب کریں۔
|
|
pref_mapsOfflineFileSummary
|
Map files must be copied to the app-specific maps folder in order to be used
|
میپ فائلوں کو استعمال کرنے کے لیے ایپ کے لیے مخصوص نقشوں کے فولڈر میں کاپی کرنا ضروری ہے۔
|
|
prefMapsFolderExploreTitle
|
Explore maps folder
|
نقشے کا فولڈر دریافت کریں۔
|
|
prefMapsFolderExploreSummary
|
Manage the contents of the app-specific maps folder with a file explorer app
|
فائل ایکسپلورر ایپ کے ساتھ ایپ کے لیے مخصوص نقشوں کے فولڈر کے مواد کا نظم کریں۔
|
|
pref_maps_routes_draw_summary
|
Draw selected GPX routes over the map
|
نقشے پر منتخب GPX راستے کھینچیں۔
|
|
pref_maps_routes_files_title
|
Select file or folder
|
فائل یا فولڈر منتخب کریں۔
|
|
pref_maps_routes_files_dialog_title
|
Choose routes folder or file
|
روٹس فولڈر یا فائل کا انتخاب کریں۔
|
|
pref_maps_quickZoom_summary
|
Enable invisible quick zoom buttons in the bottom part of the map
|
نقشے کے نیچے والے حصے میں غیر مرئی فوری زوم بٹن کو فعال کریں۔
|
|
pref_maps_quickZoomInvert_summary
|
Exchange zoom in/out button positions
|
زوم ان/آؤٹ بٹن پوزیشنز کا تبادلہ کریں۔
|
|
pref_mapsOfflineLayerButtonActionSummary
|
Choose what to do when the layer button is pressed
|
منتخب کریں کہ جب پرت کا بٹن دبایا جائے تو کیا کرنا ہے۔
|
