|
tracksHistoryListEmpty
|
No tracks here. Go out and record an activity!
|
یہاں کوئی ٹریک نہیں ہے۔ باہر جاؤ اور ایک سرگرمی ریکارڈ کرو!
|
|
tracksHistoryListLoading
|
Loading…
|
لوڈ ہو رہا ہے…
|
|
tracksHistoryDataStorageLink
|
Warning: The app is using the default folder for tracks and data. Click here to change.
|
انتباہ: ایپ ٹریکس اور ڈیٹا کے لیے ڈیفالٹ فولڈر استعمال کر رہی ہے۔ تبدیل کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔
|
|
tracksHistoryGrantAccess
|
Missing tracks?
Click here to grant read-only access to a custom tracks folder…
|
لاپتہ ٹریک؟
حسب ضرورت ٹریکس فولڈر تک صرف پڑھنے کے لیے رسائی فراہم کرنے کے لیے یہاں کلک کریں…
|
|
tracksHistoryListNoMap
|
Map was not recorded.
|
نقشہ ریکارڈ نہیں کیا گیا۔
|
|
tracksHistoryListButtonView
|
View
|
دیکھیں
|
|
tracksHistoryListButtonShare
|
Share
|
بانٹیں
|
|
tracksHistoryListButtonUpload
|
Upload
|
اپ لوڈ کریں۔
|
|
tracksHistoryListButtonResume
|
Resume
|
دوبارہ شروع کریں۔
|
|
tracksHistoryListButtonEdit
|
Edit
|
ترمیم
|
|
tracksHistoryListButtonDelete
|
Delete
|
حذف کریں۔
|
|
tracksHistoryListShareTrackDialogTitle
|
Share track to…
|
ٹریک کا اشتراک کریں…
|
|
tracksHistoryListViewTrackDialogTitle
|
View track with…
|
اس کے ساتھ ٹریک دیکھیں…
|
|
tracksHistoryChartEmptyInfo
|
Nothing to show
|
دکھانے کے لیے کچھ نہیں۔
|
|
powerSourceWeightTitle
|
Power source weight
|
طاقت کا منبع وزن
|
|
powerSourceWeightInfo
|
When translating power (watts) into specific power (watts per unit weight), a weight must be given.
This is usually the weight of the entity providing a driving force.
Note: Climb power is always computed using Total weight.
|
پاور (واٹ) کو مخصوص طاقت (واٹ فی یونٹ وزن) میں ترجمہ کرتے وقت، ایک وزن دینا ضروری ہے۔
یہ عام طور پر اس ہستی کا وزن ہوتا ہے جو ایک محرک قوت فراہم کرتا ہے۔
نوٹ: عمودی طاقت ہمیشہ کل وزن کا استعمال کرتے ہوئے شمار کی جاتی ہے۔
|
|
powerSourceWeight_0
|
Total
|
کل
|
|
powerSourceWeight_1
|
Driver
|
ڈرائیور
|
|
powerSourceWeight_2
|
Vehicle
|
گاڑی
|
|
powerSourceWeight_3
|
Driver + Vehicle
|
ڈرائیور + گاڑی
|
