|
dialogGpsIntervalNote
|
Keep this value below 3 sec to get the most accurate readings and consistent behavior!
|
將此值保持在 3 秒以下以獲得最準確的讀數和一致的行為！
|
|
dialogGpsIntervalValue
|
%1$s
|
|
|
dialogGpsSettingsPromptMessage
|
You won't be able to use most of the features of this app without Location.
Please make sure the Location is enabled and set to 'High accuracy' mode.
Open Location Settings now?
|
如果沒有位置訊息，您將無法使用此應用的大部分功能。
請確保GPS已啟用並設置為“高精準”模式。
現在打開GPS位置設置？
|
|
dialogGpsSettingsPromptTitle
|
Location is turned off
|
定位已關閉
|
|
dialogHapticIntensityTitle
|
@string/pref_haptic_feedback_intensity_title
|
|
|
dialogLicenseUpgradeButton1
|
@string/licenseUpgradeTitle
|
|
|
dialogLocationPermissionRequestForBt
|
Location permission is needed to find Bluetooth devices.
No Bluetooth devices will be found if the permission is rejected.
|
需要位置權限才能找到藍牙設備。
如果權限被拒絕，將找不到藍牙設備。
|
|
dialogMapsAutoRotate
|
Auto rotate
|
自動旋轉
|
|
dialogMapsAutoZoom
|
Auto zoom
|
自動縮放
|
|
dialogMapsDownloadText
|
Open the downloads web page now?
|
立刻打開下載網頁？
|
|
dialogMapsDownloadTitle
|
Offline maps download
|
下載離線地圖
|
|
dialogMapsFollowMode
|
Follow
|
跟隨
|
|
dialogMapsHighResolution
|
Hi-res map
|
高解析地圖
|
|
dialogMapsLayerTraffic
|
Traffic
|
路況
|
|
dialogMapsOffline
|
Offline maps
|
離線地圖
|
|
dialogMapsRenderTerrain
|
Render terrain
|
渲染地形
|
|
dialogMapsShowFences
|
Fences
|
圍欄
|
|
dialogMapsShowRoutes
|
Guide routes
|
路況導航
|
|
dialogMapsTrackColor
|
Track hue:
|
追蹤色調：
|
|
dialogMapsTrackColorAltitude
|
@string/infoMeterModeAltitudeTitle
|
|
