|
controlPanelMapSettingsButtonTitle
|
Map options
|
地图选项
|
|
controlPanelMapShowButtonSubtitle
|
Click to show the map
|
点击显示地图
|
|
controlPanelScreenOrientation
|
Screen orientation
|
屏幕方向
|
|
controlPanelScreenshotButtonSubtitle
|
Click to share screenshot
|
点击分享截图
|
|
controlPanelScreenshotButtonTitle
|
Screenshot
|
截屏
|
|
controlPanelSoundEffects
|
Effects
|
效果
|
|
controlPanelSoundRoar
|
AVAS
|
AVAS
|
|
controlPanelSoundSpeech
|
Speech
|
演讲
|
|
controlPanelUnitsButtonSubtitle
|
Click to change units
|
点击更改单位
|
|
controlPanelUnitsButtonTitle
|
Units of measure
|
计量单位
|
|
dataStorageChooseButton
|
Choose data storage location
|
选择数据存储位置
|
|
dataStorageInfo1
|
It is recommended to use a custom storage location for your tracks and data to prevent accidental data loss if the app is uninstalled, and to make backups easier.
|
建议为您的曲目和数据使用自定义存储位置,以防止卸载应用程序时意外丢失数据,并使备份更容易。
|
|
dataStorageInfo2
|
When you change the data storage location, the previous app data will be automatically transferred to the new location. This happens in the background and may take some time.
Revoking access leaves the data intact.
|
当您更改数据存储位置时,之前的应用程序数据将自动转移到新位置。这发生在后台,可能需要一些时间。
撤销访问权限会使数据保持完整。
|
|
dataStorageNotSetMessage
|
The data storage location is not set, please use the button above.
The app is currently using the default folder for tracks and data.
|
数据存储位置未设置,请使用上方按钮。
该应用程序当前使用默认文件夹来存储曲目和数据。
|
|
dataStorageStatsMessage
|
%1$s MB %2$s items
|
%1$s MB %2$s 项目
|
|
dataStorageStatsTitle
|
Storage stats
|
存储统计
|
|
dataStorageTitle
|
Storage
|
贮存
|
|
dataStorageTransferInfoCount
|
Items moved: %1$s of %2$s
|
移动项目:%1$s 共 %2$s
|
|
dataStorageTransferInfoDuration
|
Duration: %1$s
|
时长:%1$s
|
|
dataStorageTransferInfoSpeed
|
Speed: %1$s MB/s (%2$s items/s)
|
速度:%1$s MB/秒(%2$s 项/秒)
|