Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Turkish
Changes
1 / 7
/ 7
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Show FenceGuard protected regions over the map
Turkish
22 characters edited
Harita üzerinde
FenceGuard korumalı bölgeleri
Koruma Alanını
göster
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
FenceGuard
Turkish
11 characters edited
FenceGuard
Koruma Alanı
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
FenceGuard: Your location still not available
Turkish
11 characters edited
FenceGuard
Koruma Alanı
: Konumunuz henüz kullanılabilir değil
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
FenceGuard
Turkish
11 characters edited
FenceGuard
Koruma Alanı
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Fence
Turkish
12 characters edited
Fence
Koruma Alanı
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Remove fence
Turkish
12 characters edited
Fence
Korunan alanı
sil
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Update fence
Turkish
12 characters edited
Fence
Korunan alanı
güncelle
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Add fence
Turkish
11 characters edited
Fence
Korunan alan
ekle
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Remove fence
Turkish
12 characters edited
Fence'i
Korunan alanı
sil
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Edit fence
Turkish
12 characters edited
Fence'i
Korunan alanı
düzenle
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Update fence location
Turkish
13 characters edited
Fence konumunu
Koruma alanını
güncelle
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Add fence here
Turkish
7 characters edited
Burayı
Fenceye
korumaya
ekle
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Are you sure to remove the fence %1$s?
Turkish
7 characters edited
%1$s? adlı
fence'i
alanı
kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Are you sure to remove the fence?
Turkish
7 characters edited
Fence'i
Alanı
silmek istediğinize emin misiniz?
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Remove fence
Turkish
7 characters edited
Fence'i
Alanı
sil
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Fence name:
Turkish
5 characters edited
Fence
Alan
adı:
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Update fence
Turkish
12 characters edited
Fence'i
Korunan alanı
güncelle
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Fence will be raised around your current location to protect it from being exposed in recorded tracks.
Turkish
13 characters edited
Fence
Alan koruması,
kaydedilen rotada görünmemesi için güncel konumunuz etrafında koruma alanı oluşturacak.
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Name a new fence:
Turkish
5 characters edited
Yeni
Fence
alan
adı:
12 months ago
KoanTau
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Add fence
Turkish
10 characters edited
Fence(yer)
Alan
ekle
12 months ago
1 / 7
/ 7
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
KoanTau
FenceGuard korumalı bölgeleriKoruma Alanını göster