Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Urban Biker
Changes
1 / 3
/ 3
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
A separate app must be installed for this to work. Adjustable.
Russian
Необходимо установить отдельное приложение. Есть настройки.
6 months ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
External
Russian
Внешняя
6 months ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable.
Russian
Используется собственная реализация стабилизации экрана. Проще в использовании, настройки отсутствуют.
6 months ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Internal (default)
Russian
Встроенная (по умолчанию)
6 months ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Implementation
Russian
Реализация
6 months ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
(All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store.
Russian
(Все профили) Внешняя реализация требует установки отдельного приложения. Нажмите здесь, чтобы открыть Play Store.
6 months ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Never activate screen stabilization feature
Russian
0 characters edited
Функция стабилизации экрана полностью отключена
6 months ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on.
Russian
0 characters edited
Функция стабилизации экрана включена постоянно во время отслеживания. При включённом экране возможен увеличенный расход заряда батареи.
6 months ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Enabled
Russian
0 characters edited
Включена
6 months ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use.
Russian
0 characters edited
Функция стабилизации экрана включается только на пересечённой местности во время отслеживания. Это хороший баланс комфорта и экономии заряда батареи.
6 months ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Intelligent enabled (default)
Russian
0 characters edited
Включена умная (по умолчанию)
6 months ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Speed: %1$s MB/s (%2$s items/s)
Russian
Скорость: %1$s МБ/с (%2$s объектов/с)
6 months ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Items moved: %1$s of %2$s
Russian
Перемещено объектов: %1$s из %2$s
6 months ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Duration: %1$s
Russian
Продолжительность: %1$s
6 months ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Status: %1$s
Russian
Статус: %1$s
6 months ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Last change
Russian
Последнее изменение
6 months ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Fail — will retry shortly
Russian
Ошибка — вскоре повторная попытка
6 months ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
%1$s MB
%2$s items
Russian
5 characters edited
%1$s МБ
%2$s
элемен
объек
тов
6 months ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
%1$s MB
%2$s items
Russian
%1$s МБ
%2$s элементов
6 months ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Storage stats
Russian
Статистика хранилища
6 months ago
1 / 3
/ 3
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close