User avatar user

Resource update

Urban Biker / Strings — Japanese

Resource update a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

A separate app must be installed for this to work. Adjustable.
これを機能させるには、別のアプリをインストールする必要があります。調整可能。
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

External
外部の
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable.
独自の画面安定化実装を使用します。使いやすく、調整不可。
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

Internal (default)
内部 (デフォルト)
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

(All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store.
(すべてのプロファイル) 外部実装には、別のアプリをインストールする必要があります。ここをクリックして Play ストアを開きます。
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

Implementation
実装
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

Speed: %1$s MB/s (%2$s items/s)
速度: %1$s MB/秒 (%2$s 項目/秒)
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

Items moved: %1$s of %2$s
移動されたアイテム: %1$s / %2$s
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

Duration: %1$s
期間: %1$s
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

Status: %1$s
ステータス: %1$s
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

Last change
最終変更
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

Fail — will retry shortly
失敗 — すぐに再試行します
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

%1$s MB
%2$s items
%1$sMB
%2$s個
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

Storage stats
ストレージ統計
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

The data storage location is not set, please use the button above.

The app is currently using the default folder for tracks and data.
データの保存場所が設定されていません。上のボタンを使用してください。

アプリは現在、トラックとデータ用にデフォルトのフォルダーを使用しています。
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

Choose data storage location
データの保存場所を選択する
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

When you change the data storage location, the previous app data will be automatically transferred to the new location. This happens in the background and may take some time.

Revoking access leaves the data intact.
データの保存場所を変更すると、以前のアプリのデータは新しい場所に自動的に転送されます。これはバックグラウンドで行われるため、時間がかかる場合があります。

アクセスを取り消すと、データはそのまま残ります。
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

It is recommended to use a custom storage location for your tracks and data to prevent accidental data loss if the app is uninstalled, and to make backups easier.
アプリがアンインストールされた場合に偶発的にデータが失われることを防ぎ、バックアップを容易にするために、トラックとデータにはカスタムの保存場所を使用することをお勧めします。
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Japanese

Storage
ストレージ
a month ago

Search