Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Stilly 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Urban Biker 89% 177 1,417 8,444 151 0 0

Overview

Language code de
Aliased language codes deu, ger
Text direction Left to right
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,689 8,709 52,271
Translated 86% 1,462 63% 5,536 65% 34,155
Needs editing 13% 227 36% 3,173 34% 18,116
Failing checks 11% 201 34% 2,976 32% 16,934
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

126 changes 5 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 265 changes 21 changes 47 changes 0 changes 39 changes 2 changes 21 changes 0 changes 13 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 10 changes 0 changes 14 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

8,709
Hosted words
1,689
Hosted strings
86%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
-1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — German

Customize terrain color
Geländefarbe anpassen
3 days ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — German

Terrain color
Geländefarbe
3 days ago
User avatar user

New strings to translate

Urban Biker / Strings — German

New strings to translate 3 days ago
User avatar user

Resource update

Urban Biker / Strings — German

Resource update 3 days ago
User avatar None

Source string changed

Urban Biker / Strings — German

None (default)
3 days ago
User avatar None

Source string changed

Urban Biker / Strings — German

Usage: Extract .hgt files from the downloaded zip(s) and place them inSimply place the downloaded files to the same folder where the offline map file resides (do not use separate subfolder).
3 days ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — German

We recommend using vector maps from OpenAndroMaps.org as they are the most complete and contain terrain contours. Click here to open the downloads page now.
Wir empfehlen die Verwendung von Vektorkarten von OpenAndroMaps.org, da diese am vollständigsten sind und Geländekonturen enthalten. Klicken Sie hier, um die Downloadseite jetzt zu öffnen.
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — German

Brake pad wear
Bremsbelagverschleiß
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — German

Chain wear
Kettenverschleiß
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — German

This app can only control media playback of other apps, it is not a media player itself. For this to work, Android mandates holding the permission to access notifications.

The permission is only used to enable media controls. Notifications are not accessed in any way through this permission.
Diese App kann nur die Medienwiedergabe anderer Apps steuern, sie ist selbst kein Mediaplayer. Damit dies funktioniert, muss Android die Berechtigung zum Zugriff auf Benachrichtigungen besitzen.

Die Berechtigung wird nur verwendet, um Mediensteuerungen zu aktivieren. Auf Benachrichtigungen kann über diese Berechtigung in keiner Weise zugegriffen werden.
4 months ago
Browse all language changes