Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Steady Screen 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Urban Biker 88% 196 1,583 9,457 172 0 0

Overview

Language code el
Aliased language codes gr, ell, gre
Text direction Left to right
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,689 8,599 51,554
Translated 85% 1,443 61% 5,302 63% 32,698
Needs editing 14% 246 38% 3,297 36% 18,856
Failing checks 13% 222 35% 3,092 34% 17,634
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 197 changes 8 changes 46 changes 0 changes 23 changes 2 changes 20 changes 0 changes 13 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 10 changes 0 changes 14 changes 0 changes 5 changes 8 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

8,599
Hosted words
1,689
Hosted strings
85%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
-1%
+1%
Hosted strings
-1%
-1%
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar user

Committed changes

Steady Screen / Strings — Greek

Committed changes 2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Greek

@string/menuInfo
@string/menuInfo
2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Greek

@string/app_name
@string/app_name
2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Greek

@string/menuDisable
@string/menuDisable
2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Greek

@string/menuRestoreDefaults
@string/menuRestoreDefaults
2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Greek

Set the desired motion sensor sampling rate. Higher values provide greater accuracy, but may consume more battery.
Αυτό ρΡυθμίζειστε τον επιθυμητό ρυθμό δειγματοληψίας αισθητήρα κίνησης. Οι υψηλότερες τιμές ενδέχεται να καταναλώνουν περισσότερη μπαταρία. Αυτό μπορεί να διαφέρει από τον μετρούμενο ρυθμό αισθητήρα, καθώς το σύστημα αποφασίζει τελικά ποιο ποσοστό θα παρέχειπαρέχουν μεγαλύτερη ακρίβεια, αλλά μπορεί να καταναλώνουν περισσότερη μπαταρία.
2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Greek

List of app packages installed on this device that use the SteadyScreen feature:
Λίστα πακέτων εφαρμογών που είναι εγκατεστημένα σε αυτήν τη συσκευή που χρησιμοποιούν τη δυνατότητα Σταθερής οθόνηςSteadyScreen:
2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Greek

SteadyScreen on GitHub
Σταθερή οθόνηSteadyScreen στο GitHub
2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Greek

The current motion sensor sampling rate as measured by the application. This may differ from the desired rate because the system ultimately decides what rate to provide based on various factors.
Τρέχουσα ταχύτηταΟ τρέχων ρυθμός δειγματοληψίας του αισθητήρα κίνησης όπως μετράται από την εφαρμογή. Αυτό μπορεί να διαφέρει από τον επιθυμητό ρυθμό αισθητήρα, καθώςεπιτόκιο επειδή το σύστημα αποφασίζει τελικά ποιο ρυθμποσοστό θα παρέάσχει με βάση διάφορους παράγοντες.
2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Greek

@string/menuInfo
@string/menuInfo
2 weeks ago
Browse all language changes