Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Stilly 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Urban Biker 87% 206 1,571 9,366 217 2 1

Overview

Language code es
Aliased language codes esp, spa
Text direction Left to right
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,660 8,505 50,984
Translated 84% 1,404 60% 5,178 62% 31,946
Needs editing 15% 256 39% 3,327 37% 19,038
Failing checks 16% 267 38% 3,294 36% 18,811
Strings with suggestions 1% 2 1% 40 1% 205
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

8,505
Hosted words
1,660
Hosted strings
84%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
+3%
-2%
Hosted strings
+1%
-4%
Translated
-1%
Contributors
+100%
User avatar user

Marked for edit

Urban Biker / StringsSpanish

3 days ago
User avatar user

Translation changed

Urban Biker / StringsSpanish

3 days ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsSpanish

3 days ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsSpanish

3 days ago
User avatar user

New strings to translate

Urban Biker / StringsSpanish

New strings to translate 3 days ago
User avatar user

Resource update

Urban Biker / StringsSpanish

Resource update 3 days ago
User avatar None

Source string changed

Urban Biker / StringsSpanish

3 days ago
User avatar None

Source string changed

Urban Biker / StringsSpanish

3 days ago
User avatar None

Source string changed

Urban Biker / StringsSpanish

3 days ago
User avatar None

Source string changed

Urban Biker / StringsSpanish

3 days ago
Browse all language changes