Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Strings Apache-2.0 5% 1,536 6,786 40,586 1,536 0 0

Overview

Project website urban-bike-computer.com
Instructions for translators

https://urban-bike-computer.com/translate/
Translation license Apache-2.0 Strings

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,633 6,885 42,090
Translated 5% 97 1% 99 3% 1,504
Needs editing 94% 1,536 98% 6,786 96% 40,586
Failing checks 94% 1,536 98% 6,786 96% 40,586
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 2 changes 2 changes 0 changes 2 changes 2 changes 2 changes 1,420 changes 8 changes 0 changes 4 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 155 changes 3 changes 16 changes 0 changes 16 changes 2 changes 14 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

6,885
Hosted words
1,633
Hosted strings
5%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Macedonian

We recommend using vector maps from OpenAndroMaps.org as they are the most complete and contain terrain contours. Click here to open the downloads page now.
Препорачуваме користење векторски карти од OpenAndroMaps.org бидејќи тие се најкомплетни и содржат контури на теренот. Кликнете овде за да ја отворите страницата за преземања сега.
yesterday
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Macedonian

Brake pad wear
Абење на перничињата на сопирачките
yesterday
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Macedonian

Chain wear
Носење на синџири
yesterday
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Macedonian

This app can only control media playback of other apps, it is not a media player itself. For this to work, Android mandates holding the permission to access notifications.

The permission is only used to enable media controls. Notifications are not accessed in any way through this permission.
Оваа апликација може да контролира само репродукција на медиуми на други апликации, таа не е самиот медиа плеер. За да функционира ова, Андроид наложува да има дозвола за пристап до известувањата.

Дозволата се користи само за да се овозможи контрола на медиумите. На кој било начин не се пристапува до известувањата преку оваа дозвола.
yesterday
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Macedonian

Permission is required
Потребна е дозвола
yesterday
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Macedonian

Choose theme
Изберете тема
yesterday
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Macedonian

Bottom
Дното
yesterday
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Macedonian

Top
Врв
yesterday
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Macedonian

Down
Долу
yesterday
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Macedonian

Up
Горе
yesterday
Browse all language changes