| Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Strings | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | Translate | |
|
|
||||||||
| Project website | http://urban-bike-computer.com/ | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | http://urban-bike-computer.com/translate/ | |
| Translation license | GNU General Public License v3.0 | |
| Number of strings | 43739 | |
| Number of words | 171556 | |
| Number of languages | 37 | |
| Number of source strings | 1224 | |
| Number of source words | 5046 | |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| yesterday |  none |
Committed changes | Urban Biker/Strings - Portuguese | ||
| 8 days ago |  LMM |
New translation | Urban Biker/Strings - Portuguese | ||
|
Percentagem da energia que foi usada para o metabolismo basal.
|
|||||
| 8 days ago | LMM |
New translation | Urban Biker/Strings - Portuguese | ||
|
Basal
|
|||||
| 8 days ago | LMM |
Translation changed | Urban Biker/Strings - Portuguese | ||
|
Percentagem da energia que foi usada para superar a resistência ao rolamento.
|
|||||
| 8 days ago | LMM |
Translation changed | Urban Biker/Strings - Portuguese | ||
|
P
|
|||||
| 8 days ago | LMM |
New translation | Urban Biker/Strings - Portuguese | ||
|
Porcentagem da energia que foi usada para superar a resistência ao rolamento
|
|||||
| 8 days ago | LMM |
Translation changed | Urban Biker/Strings - Portuguese | ||
|
Rola
|
|||||
| 8 days ago | LMM |
New translation | Urban Biker/Strings - Portuguese | ||
|
Rolar
|
|||||
| 8 days ago | LMM |
New translation | Urban Biker/Strings - Portuguese | ||
|
Percentagem da energia que foi usada para acelerar.
|
|||||
| 8 days ago | LMM |
New translation | Urban Biker/Strings - Portuguese | ||
|
Aceleração
|
|||||