Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Steady Screen 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Urban Biker 50% 809 4,534 27,111 874 0 0

Overview

Language code ro
Aliased language codes ron, rum
Text direction Left to right
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
Plural formula n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,689 8,599 51,554
Translated 49% 830 27% 2,351 29% 15,044
Needs editing 50% 859 72% 6,248 70% 36,510
Failing checks 54% 924 73% 6,363 72% 37,137
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

8,599
Hosted words
1,689
Hosted strings
49%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

-1%
Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
-1%
Contributors
+100%
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / StringsRomanian

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / StringsRomanian

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / StringsRomanian

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / StringsRomanian

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / StringsRomanian

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / StringsRomanian

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / StringsRomanian

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / StringsRomanian

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / StringsRomanian

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / StringsRomanian

9 days ago
Browse all language changes