Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 50 0 0
Amharic Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Arabic Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Bengali Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Bulgarian Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Chinese (Simplified) Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Croatian Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Czech Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Danish Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Dutch Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Estonian Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Filipino Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Finnish Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
French Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
German Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Greek Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Gujarati Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Hausa Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Hebrew Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Hindi Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Hungarian Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Icelandic Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Igbo Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Indonesian Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Italian Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Japanese Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Javanese Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Kannada Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Korean Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Latvian Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Lithuanian Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Malay Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Marathi Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Oromo Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Polish Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Portuguese Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Punjabi Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Romanian Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Russian Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Slovak Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Spanish Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Swahili Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Swedish Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Tamil Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Telugu Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Thai Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Turkish Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Ukrainian Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Urdu Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Uzbek Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Vietnamese Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Yoruba Apache-2.0 7% 50 1,714 9,399 50 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/Sublimis/SteadyScreen
Instructions for translators

https://urban-bike-computer.com/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/sublimis/steadyscreen/
Repository branch main
Last remote commit Add files via upload bdf3c5a
User avatar sublimis authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) d73f50c
Anonymous authored a month ago
Weblate repository https://translate.urban-bike-computer.com/git/steadyscreen/strings/
Filemask translate/strings-*.xml
Monolingual base language file translate/strings-en.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,916 92,772 511,758
Source 54 1,718 9,477
Translated 9% 266 2% 1,930 2% 13,611
Needs editing 90% 2,650 97% 90,842 97% 498,147
Failing checks 92% 2,700 99% 92,556 99% 507,546
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 4,158 changes 0 changes 854 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 111 changes 0 changes 2,821 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

92,772
Hosted words
2,916
Hosted strings
9%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
-6%
—
Hosted strings
—
—
Translated
-1%
-100%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Steady Screen / Strings — Chinese (Simplified)

Committed changes 6 days ago
User avatar None

Committed changes

Steady Screen / Strings — Yoruba

Committed changes 6 days ago
User avatar None

Committed changes

Steady Screen / Strings — Vietnamese

Committed changes 6 days ago
User avatar None

Committed changes

Steady Screen / Strings — Uzbek

Committed changes 6 days ago
User avatar None

Committed changes

Steady Screen / Strings — Urdu

Committed changes 6 days ago
User avatar None

Committed changes

Steady Screen / Strings — Ukrainian

Committed changes 6 days ago
User avatar None

Committed changes

Steady Screen / Strings — Turkish

Committed changes 6 days ago
User avatar None

Committed changes

Steady Screen / Strings — Thai

Committed changes 6 days ago
User avatar None

Committed changes

Steady Screen / Strings — Telugu

Committed changes 6 days ago
User avatar None

Committed changes

Steady Screen / Strings — Tamil

Committed changes 6 days ago
Browse all component changes