Overview

Project website github.com/Sublimis/SteadyScreen
Instructions for translators

https://urban-bike-computer.com/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/sublimis/steadyscreen/
Repository branch main
Last remote commit Add files via upload bdf3c5a
User avatar sublimis authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) d73f50c
Anonymous authored 12 days ago
Weblate repository https://translate.urban-bike-computer.com/git/steadyscreen/strings/
Filemask translate/strings-*.xml
Monolingual base language file translate/strings-en.xml
Translation file Download translate/strings-vi.xml
Last change Jan. 10, 2025, 6:50 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 54 1,718 9,477
Translated 7% 4 1% 4 1% 78
Needs editing 92% 50 99% 1,714 99% 9,399
Failing checks 92% 50 99% 1,714 99% 9,399
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 54 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

1,718
Hosted words
54
Hosted strings
7%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

-6%
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Vietnamese

Set the desired motion sensor sampling rate. Higher values provide greater accuracy, but may consume more battery.
Điều này thiết lập tốc độ cảm biếnặt tốc độ lấy mẫu cảm biến chuyển động mong muốn. Các gGiá trị cao hơn có thể tiêu thụ nhiều pin hơn. Điều này có thể khác với tốc độ cảm biến được đo vì hệ thống cuối cùng quyết định tốc độ nào sẽ cung cấpung cấp độ chính xác cao hơn, nhưng có thể tiêu thụ nhiều pin hơn.
12 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Vietnamese

List of app packages installed on this device that use the SteadyScreen feature:
Danh sách các gói ứng dụng được cài đặt trên thiết bị này sử dụng tính năng Màn hình ổn địnhSteadyScreen:
12 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Vietnamese

SteadyScreen on GitHub
Màn hình ổn địnhSteadyScreen trên GitHub
12 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Vietnamese

The current motion sensor sampling rate as measured by the application. This may differ from the desired rate because the system ultimately decides what rate to provide based on various factors.
Tốc độ cảm biếnlấy mẫu cảm biến chuyển động hiện tại được đo bằng ứng dụng. Tốc độ này có thể khác với tốc độ cảm biến mong muốn vì hệ thống cuối cùng sẽ quyết định tốc độ nào sẽ cung cấp dựa trên nhiều yếu tố khác nhau.
12 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Vietnamese

@string/menuInfo
@string/menuThông tin
12 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Vietnamese

@string/app_name
@string/tên_ứng_dụng
12 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Vietnamese

@string/menuDisable
@string/menuVô hiệu hóa
12 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Vietnamese

This scales the forces before calculations, which makes the movements larger or smaller in a nonlinear way.
Điều này sẽ cân nhắc cácđiều chỉnh lực trước khi tính toán, từ đó ảnh hưởng đến biên độ tổng thể của chkhiến các chuyển động lớn hơn hoặc nhỏ hơn theo cách phi tuyểến độngtính.
12 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Vietnamese

This scales the movements after calculations, making them linearly larger or smaller.
ĐiềuTính năng này sẽ điều chỉnh các chuyển động theo tỷ lệ tuyến tínhsau khi tính toán, làm cho chúng lớn hơn hoặc nhỏ hơn mà không ảnh hưởng đến phéptheo tuyến tính.
12 days ago
User avatar None

Automatic translation

Steady Screen / Strings — Vietnamese

@string/menuRestoreDefaults
@string/menuRestoreDefaults
12 days ago
Browse all translation changes