Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Bosnian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Galician 100.0% 100.0% 0.0% 7.7% 0.0% 0.0% Translate
Greek 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian 100.0% 100.0% 0.0% 7.7% 0.0% 0.0% Translate
Japanese 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 0.0% 7.7% 0.0% 0.0% Translate
Russian 100.0% 100.0% 0.0% 7.7% 23.1% 0.0% Translate
Spanish 100.0% 100.0% 0.0% 7.7% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Project website http://urban-bike-computer.com/
Instructions for translators http://urban-bike-computer.com/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0
Repository https://github.com/sublimis/urbanbiker/
Repository branch master 7f718a6, 5 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.urban-bike-computer.com/git/urban-biker/store-description/
Filemasktranslate/store/storedesc-*.xml
Monolingual base language filetranslate/store/storedesc-en.xml
Number of strings 143
Number of words 4444
Number of languages 11
Number of source strings 13
Number of source words 404
When User Action Detail Object
yesterday none Pushed changes Urban Biker/Store Description
yesterday none Pushed changes Urban Biker/Store Description
yesterday none Rebased repository Urban Biker/Store Description
yesterday none Committed changes Urban Biker/Store Description - Ukrainian
5 days ago ihor.vapor.romanyshyn Translation changed Urban Biker/Store Description - Ukrainian
• Безпровідні сенсори 📟 – підтримує багато стандартних Bluetooth LE та ANT+ сенсорів.
• Барометрична висота 🏔️ – барометричний сенсор використовується для надзвичайно точного визначення висоти.
• Лічильник потужності 🔥 – найбільш точний лічильник потужності та енергії у своєму роді.
• Автоматичне призупинення ⏯️ – може пропускати всі зупинки, як це робить класичний велосипедний комп'ютер.
• Панель приборів 💺 – показує точну відстань, тривалість, висоту, підйом, спуск, потужність, потужність підйому, енергію, ефективність, пульс, кількість кроків, каденс, передачу, кінетичну енкергію, вертикальну швидкість, прискорення, темп, тиск, температуру, одометр… разом це більше 75 параметрів!
9 days ago user Rebased repository Urban Biker/Store Description
3 months ago user Rebased repository Urban Biker/Store Description
4 months ago user Rebased repository Urban Biker/Store Description
4 months ago user Pushed changes Urban Biker/Store Description
4 months ago user Pushed changes Urban Biker/Store Description
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year