Overview

Project website urban-bike-computer.com
Instructions for translators

https://urban-bike-computer.com/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository https://github.com/sublimis/urbanbiker/
Repository branch master
Last remote commit Add files via upload 71c431a
Sublimis authored a month ago
Last commit in Weblate Add files via upload 71c431a
Sublimis authored a month ago
Weblate repository https://translate.urban-bike-computer.com/git/urban-biker/store-description/
Filemask translate/store/storedesc-*.xml
Monolingual base language file translate/store/storedesc-en.xml
Translation file Download translate/store/storedesc-pl.xml
Last change May 16, 2020, 4:10 p.m.
Last author Urban Biker

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13 404 2,412
Translated 100% 13 100% 404 100% 2,412
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 1 19% 80 21% 511
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

404
Hosted words
13
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar user

Suggestion removed

Urban Biker / Store Description — Polish

Record your rides, runs or hikes with a single button click. It's super-easy, yet powerful! Ready for more? Explore the plethora of features and settings!
However a large randomized placebocontrolled study on whether ED is predictive of cardiovascular events failed to reveal any significant effect of an ARB telmisartan or an ACE inhibitor ramipril on ED Bohm et al. [url=https://newfasttadalafil.com/]Cialis[/url] Azrnzm There are more than different types of autoimmune disorders. <a href=https://newfasttadalafil.com/>Cialis</a> Qtjeca Xqaqst https://newfasttadalafil.com/ - cialis prescription online Onolcj
7 months ago
User avatar None

Suggestion added

Urban Biker / Store Description — Polish

Record your rides, runs or hikes with a single button click. It's super-easy, yet powerful! Ready for more? Explore the plethora of features and settings!
However a large randomized placebocontrolled study on whether ED is predictive of cardiovascular events failed to reveal any significant effect of an ARB telmisartan or an ACE inhibitor ramipril on ED Bohm et al. [url=https://newfasttadalafil.com/]Cialis[/url] Azrnzm There are more than different types of autoimmune disorders. <a href=https://newfasttadalafil.com/>Cialis</a> Qtjeca Xqaqst https://newfasttadalafil.com/ - cialis prescription online Onolcj
7 months ago
User avatar user

Committed changes

Urban Biker / Store Description — Polish

Committed changes 2 years ago
User avatar user

Translation changed

Urban Biker / Store Description — Polish


⚡ Efficiency

⚡ Wydajność
2 years ago
User avatar user

Translation changed

Urban Biker / Store Description — Polish

🎯 Accuracy
🎯 Dokładność
2 years ago
User avatar user

Translation changed

Urban Biker / Store Description — Polish


🛡️ Security

🛡️ Bezpieczeństwo
2 years ago
User avatar user

Committed changes

Urban Biker / Store Description — Polish

Committed changes 2 years ago
User avatar kris

New translation

Urban Biker / Store Description — Polish

Turn your phone into a powerful bike computer!
Zmień swój telefon w potężny komputer rowerowy!
2 years ago
User avatar kris

New translation

Urban Biker / Store Description — Polish

Urban Biker
Miejski Rowerzysta
2 years ago
User avatar kris

New translation

Urban Biker / Store Description — Polish

Modern bikers often use more than one means of transport throughout a day. The application can be used to track many of your day-to-day activities, like walking and running, car driving, and even flying.
Współcześni rowerzyści często korzystają z więcej niż jednego środka transportu w ciągu dnia. Aplikacja może być używana do śledzenia wielu codziennych czynności, takich jak spacery i bieganie, jazda samochodem, a nawet latanie.
2 years ago
Browse all translation changes