1. Urban Biker
  2. Strings
  3. Greek

Translation status

Strings1042
100.0% Translate
Words3883
100.0%

Strings status

3883 words1042All strings 3883 words1042Translated strings

Project Information

Project website http://urban-bike-computer.com/
Instructions for translators http://urban-bike-computer.com/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0
Repository https://github.com/sublimis/urbanbiker/
Repository branch master bf9cdfa, 3 days ago
Repository containing Weblate translations http://translate.urban-bike-computer.com/git/urban-biker/strings/
Filemasktranslate/strings-*.xml
Monolingual base language filetranslate/strings-en.xml
Translation file
translate/strings-el.xml
When User Action Detail Object
2 days ago none Committed changes Urban Biker/Strings - Greek
3 days ago PanosMoros New translation Urban Biker/Strings - Greek
Urban Biker
3 days ago PanosMoros Marked for edit Urban Biker/Strings - Greek 
Urban Biker
3 days ago PanosMoros New translation Urban Biker/Strings - Greek
AppBrain
3 days ago PanosMoros New translation Urban Biker/Strings - Greek
Μέση ισχύς που ασκήθηκε κατά τη διάρκεια της δραστηριότητας, χωρίς να υπολογίζονται χρονικά διαστήματα όπου η ισχύς απουσίαζε ή ήταν πραγματικά μικρή (κατηφόρα, φρενάρισμα, ρολάρισμα).

FTP (λειτουργική ισχύς κατωφλίου).
3 days ago PanosMoros New translation Urban Biker/Strings - Greek
Ρυθμός μεταβολής της ταχύτητας - Τρέχουσα, μέγιστη και ελάχιστη.

Αρνητική σημαίνει επιβράδυνση.
3 days ago PanosMoros New translation Urban Biker/Strings - Greek
Αποδοτικότητα: %1$s
Μεταβολισμός: %2$s
3 days ago PanosMoros New translation Urban Biker/Strings - Greek
Επιφάνεια οπισθέλκουσας: %1$s
Αντίσταση κύλισης: %2$s
3 days ago PanosMoros New translation Urban Biker/Strings - Greek
Οδηγός: %1$s, Όχημα: %2$s, Φορτίο: %3$s, Επιβάτες: %4$s, Τροχοί: %5$s
3 days ago PanosMoros New translation Urban Biker/Strings - Greek
(Όλα τα προφίλ) %1$s
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 1042 3883
Translated 100.0% 1042 3883
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Oct. 18, 2019, 9:41 a.m.
Last author Panos Moros

Activity in last 30 days

Activity in last year