Translation status

1,432 Strings 100%
Browse Translate
5,530 Words 100%

Strings status

1,432
All strings — 5,530 words Browse Edit Zen
82
Read only strings — 83 words Browse Edit Zen
1,432
Translated strings — 5,530 words Browse Edit Zen
64
Translated strings with dismissed checks — 255 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Store Description This translation does not yet exist. 0% 13 404 2,412 0 0 0
Glossary Urban Biker 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website urban-bike-computer.com
Instructions for translators

http://urban-bike-computer.com/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository https://github.com/sublimis/urbanbiker/
Repository branch master
Last remote commit Add files via upload f69257f
Sublimis authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 32b518a
User avatar LMM authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.urban-bike-computer.com/git/urban-biker/strings/
Filemask translate/strings-*.xml
Monolingual base language file translate/strings-en.xml
Translation file Download translate/strings-sk.xml
Last change April 21, 2022, 7:31 p.m.
Last author Ľubomír Kardoš

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,432 5,530 33,761
Translated 100% 1,432 100% 5,530 100% 33,761
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

4 changes 25 changes 6 changes 35 changes 4 changes 20 changes 2 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 10 changes 6 changes 55 changes 2 changes 46 changes 0 changes 0 changes 2 changes 26 changes 187 changes 49 changes 230 changes 14 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,530
Hosted words
1,432
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
-100%
Contributors
+100%
User avatar kardoslubomir

Translation changed

Urban Biker / Strings — Slovak

Report an issue
Upozorniť na nedostatokPoslať odozvu
4 weeks ago
User avatar kardoslubomir

New translation

Urban Biker / Strings — Slovak

Vertical weight
Vertikálna hmotnosť
a month ago
User avatar kardoslubomir

New translation

Urban Biker / Strings — Slovak

Report an issue
Upozorniť na nedostatok
a month ago
User avatar user

New strings to translate

Urban Biker / Strings — Slovak

New strings to translate a month ago
User avatar user

Resource update

Urban Biker / Strings — Slovak

Resource update a month ago
User avatar kardoslubomir

Translation changed

Urban Biker / Strings — Slovak

Miles
Míľale
a month ago
User avatar kardoslubomir

Translation changed

Urban Biker / Strings — Slovak

This app is provided as is, and you use it at your own risk. We, the publisher, will not be held responsible for any mishap, loss of possession, injury or worse involving you or a third person, arising from app usage during a ride or otherwise.
Používanie aplikácie je na vlastné riziko. Vydavateľývojár odmieta akúkoľvek zodpovednosť za zneužitie, stratu, zranenie alebo smrť spôsobené akokoľvek pri používaní aplikácie počas riadenia vozidla alebo ináč.
a month ago
User avatar kardoslubomir

Translation changed

Urban Biker / Strings — Slovak

(All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF.
(Všetky profily) Vypočítavať rýchlosť zo vzdialeností namiesto priameho používania GPS-hodnôt, čo môže poskytovať presnejšie údaje vyhodnocujúc hodnoty Dopplerovho javu. Predvolene vypnuté.
a month ago
User avatar kardoslubomir

New translation

Urban Biker / Strings — Slovak

Adaptive
Prispôsobivý
a month ago
User avatar kardoslubomir

Translation changed

Urban Biker / Strings — Slovak

Default
Prispôsobivý (prednastavené)ý
a month ago
Browse all translation changes