Urban Biker

Glossary Urban Biker GLOSSARY

Asturian

Translate

Glossary term

Key 2

English

Asturian

Needs editing

Explanation

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

	Key	English	Asturian
		recording	grabando
		passive	pasiva
	1	passive	pasivu
	1	recording	grabación
		paused	pausado
	1	paused	pausada
	2	paused	pausáu
		stopped	parada
	1	stopped	parado
	2	stopped	paráu
		added	añedida
	1	added	añedidu
		privates	privaes
	1	privates	privaas
		area	área
	2	privates	privaes
		fenceguard	zones privaes
	1	fenceguard	barreres defensives
		removed	esaniciada
	1	removed	esaniciado
		fence	barreira
		removing	esaniciando
		inside	dientro
		currently	anguaño
		you are currently not inside	anguaño nun tas dientro
		not	nun
		are	tas
		your location	el to allugamientu
		location	allugamientu
		still	ensin
		been	tar

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Translated Urban Biker/Urban Biker GLOSSARY	privaes
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Urban Biker/Urban Biker GLOSSARY	privaes
	Translated Urban Biker/Urban Biker GLOSSARY	privaas	privaeas

Loading…

davorpa

New translation

Urban Biker / Urban Biker GLOSSARY — Asturian

English

Asturian

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Asturian
privates	privaas	Urban Biker GLOSSARY
privates	privaes	Urban Biker GLOSSARY
privates	privaes	Urban Biker GLOSSARY

String information

Key

2

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

ast.tbx, string 113