Translation

speechTrackingResume
English
Key English Arabic
speechUnitFourLitersOfGasoline Liters of gasoline لتر من البنزين
speechUnitManyLitersOfGasoline Liters of gasoline لتر من البنزين
speechAltitude Altitude: %1$s الارتفاع: %1$s
speechAscent Climb: %1$s تسلق: %1$s
speechDescent Drop: %1$s إسقاط: %1$s
speechClock Clock: %1$s الساعة: %1$s
speechSteps Steps: %1$s الخطوات: %1$s
speechRadius Radius: %1$s نصف القطر: %1$s
speechEnergy Energy: %1$s الطاقة: %1$s
speechCountdownGo Go! يذهب!
speechIncreasing Rising ارتفاع
speechDecreasing Dropping اسقاط
speechTrackingStart Start يبدأ
speechTrackingStop Stop قف
speechTrackingPause Pause يوقف
speechTrackingResume Go يذهب
speechPromptTrackingResume Resume or finish? استئناف أو الانتهاء؟
speechTrackingGpsOk GPS OK نظام تحديد المواقع موافق
speechTrackingGpsWeak No GPS لا يوجد نظام تحديد المواقع
speechNavigationContinue Continue يكمل
speechNavigationDestinationReached You have reached the destination لقد وصلت إلى الوجهة
speechNavigationGotOffRoute You have gone off the route لقد خرجت عن الطريق
speechNavigationWrongWay Wrong way الطريق الخطأ
navigationContinue Continue يكمل
navigationDestinationReached Destination وجهة
navigationGotOffRoute Off route خارج الطريق
navigationWrongWay Wrong way الطريق الخطأ
navigationRerouteCmd Click to reroute انقر لإعادة التوجيه
navigationLoadingData Loading directions… جارٍ تحميل الاتجاهات…
navigationLoadFromFilePrompt An error occurred while loading new directions from the Internet.

Do you want to load previously used directions from a file?
حدث خطأ أثناء تحميل الاتجاهات الجديدة من الإنترنت.

هل تريد تحميل التوجيهات المستخدمة مسبقًا من ملف؟
navigationStepsInfo Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired. ستظهر تعليمات التنقل هنا أثناء تحركك. إخفاء أو حرك هذه اللوحة حسب الرغبة.
Key English Arabic
speechCountdownGo Go! يذهب!
speechDecreasing Dropping اسقاط
speechDescent Drop: %1$s إسقاط: %1$s
speechEnergy Energy: %1$s الطاقة: %1$s
speechIncreasing Rising ارتفاع
speechNavigationContinue Continue يكمل
speechNavigationDestinationReached You have reached the destination لقد وصلت إلى الوجهة
speechNavigationGotOffRoute You have gone off the route لقد خرجت عن الطريق
speechNavigationWrongWay Wrong way الطريق الخطأ
speechPromptTrackingResume Resume or finish? استئناف أو الانتهاء؟
speechRadius Radius: %1$s نصف القطر: %1$s
speechSteps Steps: %1$s الخطوات: %1$s
speechTrackingGpsOk GPS OK نظام تحديد المواقع موافق
speechTrackingGpsWeak No GPS لا يوجد نظام تحديد المواقع
speechTrackingPause Pause يوقف
speechTrackingResume Go يذهب
speechTrackingStart Start يبدأ
speechTrackingStop Stop قف
speechUnitFourFeets Feet قدم
speechUnitFourHours Hours ساعات
speechUnitFourKilometers Kilometers كيلومترات
speechUnitFourLitersOfGasoline Liters of gasoline لتر من البنزين
speechUnitFourMeters Meters متر
speechUnitFourMiles Miles اميال
speechUnitFourMinutes Minutes دقائق
speechUnitManyFeets Feet قدم
speechUnitManyHours Hours ساعات
speechUnitManyKilometers Kilometers كيلومترات
speechUnitManyLitersOfGasoline Liters of gasoline لتر من البنزين
speechUnitManyMeters Meters متر

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsArabic

a year ago
User avatar None

New source string

Urban Biker / StringsArabic

New source string 3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "يذهب".

Fix string

Reset

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key
speechTrackingResume
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-ar.xml, string 1607