Translation

ultimateLicenseLabel
English
Key English Asturian
locale en ast
app_name Urban Biker Ciclista urbanu
app_description Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency. Siga y mida les sos actividaes deportives con gran precisión. Amonte la so seguridá y eficiencia ciclista.
widget_1_description Biker: Bicycle Bell Ciclista: Timbre de Bici
widget_2_description Biker: Bell + Flashlight Ciclista: Campana + Llinterna
widget_3_description Biker: Complete Ciclista: Completu
copyrightVersionInfo <b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel Ultimate Ultimate
proPlusLicenseLabel Pro+ Pro+
proLicenseLabel Pro Pro
licenseDialogUltimateTab @string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab @string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab Maps Mapes
thunderforestMapsLabel Thunderforest
mapboxMapsLabel Mapbox
hereMapsLabel HERE
maptilerMapsLabel MapTiler
ultimateLicenseTitle Ultimate License Llicencia Ultimate
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience. La llicencia más poderosa para a meyor esperiencia.
ultimateLicenseFeatures 🔹 All maps
🔹 All features
🔹 No ads
🔹 Tolos mapes
🔹 Tou les característiques
🔹 Ensin publicidá
proPlusLicenseTitle Pro Plus License Llicencia Pro Plus
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future Esanicie la publicidá y desbloquie toles característiques que nun sían de suscripción que podamos amestar nel futuru
proPlusLicenseFeatures 🔹 No ads
🔹 Extra donation
🔹 Ensin publicidá
🔹 Donación extra

Loading…

User avatar davorpa

Translation changed

Urban Biker / StringsAsturian

a year ago
User avatar AdrinTaboada

Translation changed

Urban Biker / StringsAsturian

a year ago
User avatar davorpa

New translation

Urban Biker / StringsAsturian

a year ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Asturian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
ultimateLicenseLabel
Flags
java-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translate/strings-ast.xml, string 8