Urban Biker/Strings — Asturian @ Translate Urban Biker: Altitudes

Key	English	Asturian
pref_category_maps_offline_title	Offline maps	Mapes ensín conexón
pref_category_maps_offline_terrain_title	Terrain	Terrén
pref_category_maps_routes_title	Guide routes	Rutes empuestes
pref_category_maps_track_title	Track line	Llínea del trayeutu
pref_category_maps_weather_title	Weather	Metereología
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_back_key_title	Back key mode	Comportamientu del botón volver
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Respuesta háptica
pref_category_app_features_title	App features	Funcionalidades de la app
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	Política de suspensión CPU
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	Política d'actualizaciones forzaes del GPS
pref_group_flashlight_title	Flashlight	Llinterna
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Parpadeante
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Mou bolsu
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	Provisor de GPS
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Altitúes
pref_category_temperature_title	Temperature	Temperatura
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Sensor de presión incorporáu
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensores
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Cuentes
pref_category_storage_title	Storage
pref_category_goto_title	@null
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	Zoom rápidu
pref_category_mapsCache	Cache	Caxé
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation
pref_category_mapsRenderer	Renderer
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Estes preferencies aplicanse a tolos perfiles.
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Tolos perfiles)
pref_app_language_dialog_title	Language	Idioma

Key	English	Asturian
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Sensibilidá d'axitación
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Ximelgar el dispositivu para tocar el timbre
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Ximelgar pa sonar
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	Escueya el color deseyáu para'l fondu de la app
pref_bg_color_title	Background color	Color de fondu
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	Amosar el botón d'alternar capa Oldee/Mapa
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	Capa Oldee/Mapa
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	Amosar el botón de Mapa
pref_button_map_show_title	Map	Mapa
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	Amosar el botón Menú
pref_button_menu_show_title	Menu	Menú
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.
pref_button_tracking_show_title	Enable
pref_category_advanced_title	Advanced	Avanzáu
pref_category_alarms_title	Alarms	Alarmes
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Altitúes
pref_category_app_features_title	App features	Funcionalidades de la app
pref_category_appearance_title	Appearance	Aspeutu
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	Posa automática
pref_category_back_key_title	Back key mode	Comportamientu del botón volver
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	Timbre
pref_category_buttons_title	Buttons	Botones
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Cuentes
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Tema escuru
pref_category_colors_light_title	Light theme	Tema claru
pref_category_effects_title	Effects	Efectos
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Mou bolsu
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Parpadeante

Loading…

davorpa

New translation

Urban Biker / Strings — Asturian

English

Asturian

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Asturian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_category_altitude_adjustments_title

Flags

java-format

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-ast.xml, string 849