Translation

mapMarkerStart
English
Key English Azerbaijani
dialogRecButtonInsertTitle Insert Rec button Rec düyməsini daxil edin
dialogRecButtonInsertMessage This will insert the Rec button here and remove it from the button bar. Continue? Bu, Rec düyməsini bura daxil edəcək və onu düymələr panelindən siləcək. Davam edilsin?
dialogRecButtonRemoveTitle Remove Rec button Rec düyməsini çıxarın
dialogRecButtonRemoveMessage This will put the Rec button back to the button bar. Continue? Bu, Rec düyməsini yenidən düymə çubuğuna qoyacaq. Davam edilsin?
dialogLayoutRemoveEntryMessage Remove this field? Bu sahə silinsin?
dialogEnterCodeMessage Enter code Kodu daxil edin
dialog_fenceguard_add_entries_0 Add fence Çit əlavə edin
dialog_fenceguard_update_entries_0 Update fence Hasar yeniləyin
dialog_fenceguard_update_entries_1 Remove fence Hasar çıxarın
dialogTracksShareChoices_0 ZIPs (complete) ZIP-lər (tam)
dialogTracksShareChoices_1 GPX only Yalnız GPX
mapLayerStreet Street Küçə
mapLayerTerrain Terrain Ərazi
mapLayerSatellite Satellite Peyk
mapMarkerMyLocation My location Mənim yerim
mapMarkerStart Start Başlamaq
mapMarkerFinish Finish Bitir
mapMarkerClickInfo Click for options Seçimlər üçün klikləyin
mapPlaceSearch Where to? Hara?
unitKm km km
unitKmh km/h km/saat
unitKmhPerSec kph/s km/s
unitMiles mi mi
unitMph mph mil/saat
unitMphPerSec mph/s mil/s
unitMinPerKm min/km dəq/km
unitMinPerKmShort /km /km
unitMinPerMile min/mi dəq/mi
unitMinPerMileShort /mi /mi
unitMSxS m/s² m/s²
unitFtSxS ft/s² ft/s²
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsAzerbaijani

a year ago
User avatar None

New source string

Urban Biker / StringsAzerbaijani

New source string 4 years ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Başlamaq".

Fix string

Reset

Glossary

English Azerbaijani
No related strings found in the glossary.

String information

Key
mapMarkerStart
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-az.xml, string 433