Translation

trackUploadActivityTypes_10
English
Key English Czech
prefScreenPocketModeDelayEntries_5 0.50 seconds
prefScreenPocketModeDelayEntries_6 0.75 seconds
prefScreenPocketModeDelayEntries_7 1 second
svgCopyright Created with Urban Biker Vytvořeno aplikací Urban Biker
trackUploadDescriptionDefault Tracked using Urban Biker mobile app Tato aktivita byla zaznamenána mobilní aplikací Urban Biker
trackUploadActivityTypes_0 Bike Kolo
trackUploadActivityTypes_1 Run Běh
trackUploadActivityTypes_2 Walk Chůze
trackUploadActivityTypes_3 Hike Túra
trackUploadActivityTypes_4 Swim Plavání
trackUploadActivityTypes_5 Surf Serfování
trackUploadActivityTypes_6 Sail Plachtění
trackUploadActivityTypes_7 Skateboard Skate
trackUploadActivityTypes_8 Ski Lyžování
trackUploadActivityTypes_9 Snowboard Snowboard
trackUploadActivityTypes_10 Other Jiné
sensorFilterInterval_0 3 seconds (default) 3 sekundy (výchozí nastavení)
sensorFilterInterval_1 5 seconds 5 sekund
sensorFilterInterval_2 7 seconds 7 sekund
sensorFilterInterval_3 10 seconds 10 sekund
prefAdModes_0 Any Cokoliv
prefAdModes_1 Google Google
prefAdModes_2 AppBrain AppBrain
prefAdModes_3 None Žádná
menuLicense Upgrade Koupit licenci
dialogReviewNudgeMessage Are you enjoying Urban Biker? Líbí se vám aplikace Urban Biker?
dialogReviewNudgeMessage2 Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store. Děkujeme! Napište pochvalnou recenzi nebo nás ohodnoťte pěti hvězdami na Obchodu Play.
dialogButtonRateOnPlayStore Rate on Play Store Ohodnotit na Obchodu Play
dialogAppOptimizedPromptTitle Battery optimization Optimalizace baterie
dialogAppOptimizedPromptMessage Urban Biker should be exempt from battery optimizations, otherwise it may not work properly.

Open Settings now?
Aplikace Urban Biker by měla být vyjmuta z nastavení optimalizace spotřeby baterie jinak nemusí fungovat správně.

Otevřít nastavení optimalizace?
batteryOptimizationToast Select Urban Biker from the list Zvolte aplikaci Urban Biker ze seznamu
Key English Czech
tracksHistoryListButtonDelete Delete Smazat
tracksHistoryListButtonEdit Edit Upravit
tracksHistoryListButtonResume Resume Obnovit
tracksHistoryListButtonShare Share Sdílet
tracksHistoryListButtonUpload Upload Nahrát
tracksHistoryListButtonView View Prohlížet
tracksHistoryListEmpty No tracks here. Go out and record an activity! Neexistují žádné trasy. Je správný čas začít se zaznamenáváním!
tracksHistoryListLoading Loading… Nahrávám…
tracksHistoryListNoMap Map was not recorded. Mapa nebyla nahrávána.
tracksHistoryListShareTrackDialogTitle Share track to… Sdílet trasu do…
tracksHistoryListTitle Tracks history Historie tras
tracksHistoryListTitleSelect Select Zvolit
tracksHistoryListViewTrackDialogTitle View track with… Prohlížet trasu v…
trackUploadActivityTypes_0 Bike Kolo
trackUploadActivityTypes_1 Run Běh
trackUploadActivityTypes_10 Other Jiné
trackUploadActivityTypes_2 Walk Chůze
trackUploadActivityTypes_3 Hike Túra
trackUploadActivityTypes_4 Swim Plavání
trackUploadActivityTypes_5 Surf Serfování
trackUploadActivityTypes_6 Sail Plachtění
trackUploadActivityTypes_7 Skateboard Skate
trackUploadActivityTypes_8 Ski Lyžování
trackUploadActivityTypes_9 Snowboard Snowboard
trackUploadDescriptionDefault Tracked using Urban Biker mobile app Tato aktivita byla zaznamenána mobilní aplikací Urban Biker
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience. Nejvyšší licence pro maximální zážitek.
ultimateLicenseFeatures 🔹 All maps
🔹 All features
🔹 No ads
🔹 Všechny mapy
🔹 Všechny funkce
🔹 Bez reklam
ultimateLicenseLabel Ultimate Ultimate
ultimateLicenseTitle Ultimate License Licence Ultimate
unitDegC °C °C
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings JinéOstatní
Translated Urban Biker/Strings JinéOstatní
Translated Urban Biker/Strings JinéOstatní
Translated Urban Biker/Urban Biker JinéOstatní

Loading…

User avatar svatas

New translation

Urban Biker / StringsCzech

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Czech
Other Ostatní Urban Biker

String information

Key
trackUploadActivityTypes_10
Flags
java-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translate/strings-cs.xml, string 1279