Translation

trackUploadActivityTypes_0
English trackUploadActivityTypes
Key English Czech
prefMapDiskCacheAgeEntries_3 15 days 15 dnů
prefMapDiskCacheAgeEntries_4 30 days 30 dnů
prefMapDiskCacheAgeEntries_5 45 days 45 dnů
prefMapDiskCacheAgeEntries_6 60 days 60 dnů
prefMapDiskCacheAgeEntries_7 90 days 90 dnů
prefScreenPocketModeDelayEntries_0 No delay (default)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1 0.10 seconds
prefScreenPocketModeDelayEntries_2 0.20 seconds
prefScreenPocketModeDelayEntries_3 0.30 seconds
prefScreenPocketModeDelayEntries_4 0.40 seconds
prefScreenPocketModeDelayEntries_5 0.50 seconds
prefScreenPocketModeDelayEntries_6 0.75 seconds
prefScreenPocketModeDelayEntries_7 1 second
svgCopyright Created with Urban Biker Vytvořeno aplikací Urban Biker
trackUploadDescriptionDefault Tracked using Urban Biker mobile app Tato aktivita byla zaznamenána mobilní aplikací Urban Biker
trackUploadActivityTypes_0 Bike Kolo
trackUploadActivityTypes_1 Run Běh
trackUploadActivityTypes_2 Walk Chůze
trackUploadActivityTypes_3 Hike Túra
trackUploadActivityTypes_4 Swim Plavání
trackUploadActivityTypes_5 Surf Serfování
trackUploadActivityTypes_6 Sail Plachtění
trackUploadActivityTypes_7 Skateboard Skate
trackUploadActivityTypes_8 Ski Lyžování
trackUploadActivityTypes_9 Snowboard Snowboard
trackUploadActivityTypes_10 Other Jiné
sensorFilterInterval_0 3 seconds (default) 3 sekundy (výchozí nastavení)
sensorFilterInterval_1 5 seconds 5 sekund
sensorFilterInterval_2 7 seconds 7 sekund
sensorFilterInterval_3 10 seconds 10 sekund
prefAdModes_0 Any Cokoliv
Key English Czech
toastUpdatingSuccess Successfully updated Úspěšně aktualizováno
tracksHistoryChartEmptyInfo Nothing to show Nic k zobrazení
tracksHistoryListButtonDelete Delete Smazat
tracksHistoryListButtonEdit Edit Upravit
tracksHistoryListButtonResume Resume Obnovit
tracksHistoryListButtonShare Share Sdílet
tracksHistoryListButtonUpload Upload Nahrát
tracksHistoryListButtonView View Prohlížet
tracksHistoryListEmpty No tracks here. Go out and record an activity! Neexistují žádné trasy. Je správný čas začít se zaznamenáváním!
tracksHistoryListLoading Loading… Nahrávám…
tracksHistoryListNoMap Map was not recorded. Mapa nebyla nahrávána.
tracksHistoryListShareTrackDialogTitle Share track to… Sdílet trasu do…
tracksHistoryListTitle Tracks history Historie tras
tracksHistoryListTitleSelect Select Zvolit
tracksHistoryListViewTrackDialogTitle View track with… Prohlížet trasu v…
trackUploadActivityTypes_0 Bike Kolo
trackUploadActivityTypes_1 Run Běh
trackUploadActivityTypes_10 Other Jiné
trackUploadActivityTypes_2 Walk Chůze
trackUploadActivityTypes_3 Hike Túra
trackUploadActivityTypes_4 Swim Plavání
trackUploadActivityTypes_5 Surf Serfování
trackUploadActivityTypes_6 Sail Plachtění
trackUploadActivityTypes_7 Skateboard Skate
trackUploadActivityTypes_8 Ski Lyžování
trackUploadActivityTypes_9 Snowboard Snowboard
trackUploadDescriptionDefault Tracked using Urban Biker mobile app Tato aktivita byla zaznamenána mobilní aplikací Urban Biker
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience. Nejvyšší licence pro maximální zážitek.
ultimateLicenseFeatures 🔹 All maps
🔹 All features
🔹 No ads
🔹 Všechny mapy
🔹 Všechny funkce
🔹 Bez reklam
ultimateLicenseLabel Ultimate Ultimate
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Translated Urban Biker/Urban Biker

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Czech
Bike Kolo Urban Biker

String information

Key
trackUploadActivityTypes_0
Source string comment
trackUploadActivityTypes
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-cs.xml, string 1269