Translation

priceFree
English
Key English Danish
proPlusLicenseFeatures 🔹 No ads
🔹 Extra donation
🔹 Ingen reklamer
🔹 Ektra donation
proLicenseTitle Pro License Pro Licens
proLicenseDescription Remove ads Fjern Reklamer
proLicenseFeatures 🔹 No ads 🔹 Ingen reklamer
thunderforestMapsFeatures 🔹 Thunderforest maps
🔹 No ads
🔹 Thunderforest kort
🔹 Ingen reklamer
mapboxMapsFeatures 🔹 Mapbox maps
🔹 No ads
🔹 Mapbox kort
🔹 Ingen reklamer
hereMapsFeatures 🔹 HERE maps
🔹 No ads
🔹 HERE kort
🔹 Ingen reklamer
maptilerMapsFeatures 🔹 MapTiler maps
🔹 No ads
🔹 MapTiler kort
🔹 Ingen reklamer
subscriptionPerMonth %1$s /month Kr /om måneden
subscriptionPer1y %1$s billed once in 12 months Kr en gang om året
subscriptionPer6m %1$s billed once in 6 months kr en gang hver 6 måned
subscriptionPer3m %1$s billed once in 3 months Kr en gang hver 3 måned
subscriptionPer1m %1$s billed once a month Kr en gang hver måned
subscriptionPer1w %1$s billed once a week Kr en gang om ugen
paymentOnce One-time payment Betaling en gang for alle
priceFree FREE Gratis
rewardedAdPriceFree FREE (valid for this session) Gratis ( gyldig for denne session)
rewardedAdDescription Click here to watch an ad first Klik her for at se reklame først
rewardedAdLoading Loading ad… Indlæser Reklame…
rewardedLicenseSuccess License successfully awarded Licens tildelt med succes
priceLoading @string/loading
manageSubscriptions Manage subscriptions Styr abonnementer
ok OK Ok
yes Yes Ja
no No Nej
cancel Cancel Annullér
buttonUnderstand I understand Jeg forstår
buttonLater Later
buttonShow Show
na N/A I/A
loading Loading… Indlæser…
Key English Danish
prefScreenPocketModeDelayEntries_6 0.75 seconds
prefScreenPocketModeDelayEntries_7 1 second
prefTemperatureSensorDerivedSummary This device lacks ambient temperature sensor, but it can be derived using other sensors. Please read more in Help. Denne enhed mangler omgivelsestemperaturføler, men den kan udledes ved hjælp af andre sensorer. Læs mere i Hjælp.
prefTemperatureSensorDerivedTitle Use derived sensor Brug afledt sensor
prefUnitsEnergyEntries_0 [kcal] [kcal]
prefUnitsEnergyEntries_1 [kJ] [kJ]
prefUnitsEnergyEntries_2 [kWh] [kWh]
prefUnitsEnergyEntries_3 [Liters of petrol] [Liter benzin]
prefUnitsPowerEntries_0 [W] [W]
prefUnitsPowerEntries_1 [HP] [HP]
prefUnitsPowerEntries_2 [kcal/h] [kcal/t]
prefUnitsPowerEntries_3 [kJ/h] [kJ/t]
prefUnitsSlopeEntries_0 Percent [%] Procent [%]
prefUnitsSlopeEntries_1 Degree [°] Grader [°]
prefUnitsSlopeEntries_2 Per mille [‰] Promille [‰]
priceFree FREE Gratis
priceLoading @string/loading
profileNameDefault New Profile Ny profil
profilesListAddProfile New profile Ny profil
profilesListButtonResetTotals Reset totals Nulstil totaler
profilesListProfileNotUsed (unused) (ikke brugt)
profilesListRowLastActivity %1$s
profilesListRowTotalsSince Totals since: %1$s Totaler siden: %1$s
profilesListTitle Profiles Profiler
profilesListTitleSelectProfile Switch Profile Skift profil
proLicenseDescription Remove ads Fjern Reklamer
proLicenseFeatures 🔹 No ads 🔹 Ingen reklamer
proLicenseLabel Pro Pro
proLicenseTitle Pro License Pro Licens
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future Fjern reklamer og lås op for alt ikke-abonnements indhold vi måske tilføjer i fremtiden

Loading…

User avatar frank klarlund

New translation

Urban Biker / StringsDanish

10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
priceFree
Flags
java-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translate/strings-da.xml, string 38