Translation

ultimateLicenseFeatures
English
Key English Greek
widget_3_description Biker: Complete Ποδηλάτης: Ολοκλήρωση
copyrightVersionInfo <b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel Ultimate Άδεια Ultimate
proPlusLicenseLabel Pro+ Άδεια Pro+
proLicenseLabel Pro Άδεια Pro
freeLicenseLabel Free Δωρεάν
licenseDialogUltimateTab @string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab @string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab Maps Χάρτες
thunderforestMapsLabel Thunderforest
mapboxMapsLabel Mapbox
hereMapsLabel HERE
maptilerMapsLabel MapTiler
ultimateLicenseTitle Ultimate License Ultimate Άδεια
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience Πιο ισχυρή άδεια για την απόλυτη εμπειρία
ultimateLicenseFeatures ⭐ All premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ Όλοι οι premium χάρτες
⭐ Πλοήγηση
⭐ Online γραμμή βάσης υψομέτρου
⭐ Χωρίς διαφημίσεις
⭐ Όλες οι δωρεάν δυνατότητες και χάρτες
proPlusLicenseTitle Pro Plus License Άδεια Pro Plus
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future Καταργήστε τις διαφημίσεις και ξεκλειδώστε όλες τις μη συνδρομητικές λειτουργίες που ενδέχεται να προσθέσουμε στο μέλλον
proPlusLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
➕ Extra donation
❌ Premium χάρτες
❌ Πλοήγηση
❌ Online γραμμή βάσης υψομέτρου
⭐ Χωρίς διαφημίσεις
⭐ Όλες οι δωρεάν δυνατότητες και χάρτες
➕ Επιπλέον δωρεά
proLicenseTitle Pro License Άδεια Pro
proLicenseDescription Remove ads Αφαίρεση τις διαφημίσεων
proLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
❌ Premium χάρτες
❌ Πλοήγηση
❌ Online γραμμή βάσης υψομέτρου
⭐ Χωρίς διαφημίσεις
⭐ Όλες οι δωρεάν δυνατότητες και χάρτες
freeLicenseTitle Free License Δωρεάν Άδεια
freeLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
❌ No ads
⭐ All free features and maps
❌ Premium χάρτες
❌ Πλοήγηση
❌ Online γραμμή βάσης υψομέτρου
❌ Χωρίς διαφημίσεις
⭐ Όλες οι δωρεάν δυνατότητες και χάρτες
thunderforestMapsFeatures ⭐ Thunderforest premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ Premium χάρτες Thunderforest
⭐ Πλοήγηση
⭐ Online γραμμή βάσης υψομέτρου
⭐ Χωρίς διαφημίσεις
⭐ Όλες οι δωρεάν δυνατότητες και χάρτες
mapboxMapsFeatures ⭐ Mapbox premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ Χάρτες Premium Mapbox
⭐ Πλοήγηση
⭐ Online γραμμή βάσης υψομέτρου
⭐ Χωρίς διαφημίσεις
⭐ Όλες οι δωρεάν δυνατότητες και χάρτες
hereMapsFeatures ⭐ HERE premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ ΕΔΩ premium χάρτες
⭐ Πλοήγηση
⭐ Online γραμμή βάσης υψομέτρου
⭐ Χωρίς διαφημίσεις
⭐ Όλες οι δωρεάν δυνατότητες και χάρτες
maptilerMapsFeatures ⭐ MapTiler premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ Χάρτες Premium MapTiler
⭐ Πλοήγηση
⭐ Online γραμμή βάσης υψομέτρου
⭐ Χωρίς διαφημίσεις
⭐ Όλες οι δωρεάν δυνατότητες και χάρτες
subscriptionPerMonth %1$s /month %1$s /Μήνα
subscriptionPer1y %1$s billed every 12 months %1$s χρεώνεται μία φορά σε 12 μήνες
subscriptionPer6m %1$s billed every 6 months %1$s χρεώνεται μία φορά σε 6 μήνες
Key English Greek
tracksHistoryListTitleSelect Select Επιλογή
tracksHistoryListViewTrackDialogTitle View track with… Προβολή διαδρομής με…
trackUploadActivityTypes_0 Bike Ποδήλατο
trackUploadActivityTypes_1 Run Τρέξιμο
trackUploadActivityTypes_10 Other Λοιπά
trackUploadActivityTypes_2 Walk Βάδισμα
trackUploadActivityTypes_3 Hike Πεζοπορία
trackUploadActivityTypes_4 Swim Κολύμβηση
trackUploadActivityTypes_5 Surf Σερφάρισμα
trackUploadActivityTypes_6 Sail Ιστιοπλοΐα
trackUploadActivityTypes_7 Skateboard Σκεϊτμπορντ
trackUploadActivityTypes_8 Ski Σκι
trackUploadActivityTypes_9 Snowboard Σνόουμπορντ
trackUploadDescriptionDefault Tracked using Urban Biker mobile app Καταγράφηκε χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Urban Biker για κινητά
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience Πιο ισχυρή άδεια για την απόλυτη εμπειρία
ultimateLicenseFeatures ⭐ All premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ Όλοι οι premium χάρτες
⭐ Πλοήγηση
⭐ Online γραμμή βάσης υψομέτρου
⭐ Χωρίς διαφημίσεις
⭐ Όλες οι δωρεάν δυνατότητες και χάρτες
ultimateLicenseLabel Ultimate Άδεια Ultimate
ultimateLicenseTitle Ultimate License Ultimate Άδεια
unitDegC °C °Κελσίου
unitDegF °F °Φαρενάιτ
unitDegree ° °
unitFeetPerMin ft/min πόδια/λεπτό
unitFeetsAboveGroundLevel ft agl πόδια από το έδαφος
unitFt ft πόδια
unitFtSxS ft/s² πόδια./δευτ.²
unitFtxFt ft² πόδια²
unitGAccel g g
unitHP HP Ίπποι
unitHPa hPa Εκτοπασκάλ
unitIn in ίντσες

Loading…

User avatar user

Search and replace

Urban Biker / StringsGreek

3 months ago
User avatar None

Source string changed

Urban Biker / StringsGreek

3 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsGreek

3 months ago
User avatar None

Source string changed

Urban Biker / StringsGreek

9 months ago
User avatar user

Translation changed

Urban Biker / StringsGreek

a year ago
User avatar None

Source string changed

Urban Biker / StringsGreek

a year ago
User avatar panos3077

Translation changed

Urban Biker / StringsGreek

a year ago
User avatar None

Source string changed

Urban Biker / StringsGreek

a year ago
User avatar PanosMoros

New translation

Urban Biker / StringsGreek

4 years ago
User avatar PanosMoros

New translation

Urban Biker / StringsGreek

4 years ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "⭐ Όλοι οι premium χάρτες ⭐ Πλοήγηση ⭐ Online γραμμή βάσης υψομέτρου ⭐ Χωρίς διαφημίσεις ⭐ Όλες οι δωρεάν δυνατότητες και χάρτες".

Fix string

Reset

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key
ultimateLicenseFeatures
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-el.xml, string 21