Source string Source string

Key English
prefSteadyScreenModeAutoInfo Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use.
prefSteadyScreenModeOff Off
prefSteadyScreenModeOffInfo Never activate screen stabilization feature
prefSteadyScreenModeOn Enabled
prefSteadyScreenModeOnInfo Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on.
prefSteadyScreenNote1 This feature helps you to see the screen a bit clearly while on the go. The image on the screen is stabilized by applying rapid small movements that try to counteract external shaking.
prefSteadyScreenNote2 This works best for slower movements, such as phone swaying in hand while walking, but also on handlebars while riding or in a car while driving.
prefSteadyScreenTitle Screen stabilization
prefTemperatureSensorDerivedSummary This device does not have an ambient temperature sensor, but rough values can be derived using other internal sensors (such as CPU temperature).
prefTemperatureSensorDerivedTitle Use derived sensor
prefTrackingButtonFreePlacementSummary (All profiles) Allows the Rec button to be placed anywhere in the layout. When disabled, the Rec button will be fixed on the button bar.
prefTrackingButtonFreePlacementTitle Free Rec button placement
prefTrackingButtonModeSummary (All profiles) Click or long-click for Pause, separate button for Stop.
prefTrackingButtonModeTitle Alternative behavior
prefUnitsEnergyEntries_0 [kcal]
prefUnitsEnergyEntries_1 [kJ]
prefUnitsEnergyEntries_2 [kWh]
prefUnitsEnergyEntries_3 [Liters of gasoline]
prefUnitsPowerEntries_0 [W]
prefUnitsPowerEntries_1 [HP]
prefUnitsPowerEntries_2 [kcal/h]
prefUnitsPowerEntries_3 [kJ/h]
prefUnitsSlopeEntries_0 Percent [%]
prefUnitsSlopeEntries_1 Degree [°]
prefUnitsSlopeEntries_2 Per mille [‰]
priceFree FREE
priceLoading @string/loading
profileNameDefault New Profile
profilesListAddProfile New profile
profilesListButtonResetTotals Reset totals
Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Read only Urban Biker/Urban Biker GLOSSARY

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Has been translated: Azerbaijani, Persian, Hindi, Urdu, Chinese (Simplified), Finnish, Bulgarian, Arabic, Indonesian, Catalan, Macedonian, Kannada

Reset

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Key
prefUnitsEnergyEntries_1
Flags
java-format, read-only
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-en.xml, string 1376